Dar Ibn Rushd (3 knihy )
-
Moderní saúdskoarabské povídky CZNa překladu vybraných ovídek několika saúdskoarabských autorů spolupracovalo několik překladatelů. Je to první krůček k seznámení se s literaturou Království Saúdské Arábie prostřednictvím tohoto malého literárního žánru.
-
Zülfü Livaneli ŠtěstíŠtěstí je román objímající současné Turecko s jeho hlubokými rozpory a rozmanitostí lidských osudů. Napínavý román, v němž se zvláštním způsobem kříží osudy lidí z jedné země, ale zároveň ze scela odlišných světů. Znuděný profesor uniká ze svého lživého a prázdného života v přepychu istambulské smetánky do samoty luxusní jachty na Egejské moře. Venkovská dívka ze zaostalého městečka na východě země, znásilněná a…
-
Nu´mán Kidwah Velké vězení CZPrvní saúdskoarabská divadelní hra, přeložená do češtiny. Nu´mán Ibn Muhammad Ibn Kidwah, narozený v Mekce roku 1975 je jedním z představitelů nové generace saúdskoarabských dramatiků. Hra je o nekonečném řešení dilematu, co je skutečná svoboda a o využívání svízelných životních situací lidí v osobní prospěch. Toto nadčasové téma se pokusil autor řešit na osnově náhodného střetu třech osob. Dvou uprchlíků z vězení,…