Vydavateľstvo Jána Jankoviča (3 knihy )
-
Ivan Aralica Asmodeov šál
Taká rozporuplná kniha. Príbehy, legendy, náznaky, nepravdy a to všetko pekne obalené tichým rozprávaním, ako keby sa „nič nedialo“. A deje sa. Bez úvodu, bez označenia objaví sa príbeh v básni. O kazateľovi Serafínovi, ktorý bol taký dobrý, že sa nechal predať do otroctva za 32 zlatých, aby žena spred brán mesta Magnezium, ktorá ho tam privítala s plačom a štyrmi deťmi, sa o ne mohla postarať. Chcela len kúsok…
-
Južné slnko
Antológia chorvátskej poézie Južné slnko, ktorú zostavil, štúdiu a poznámky k nej napísal a vydal vo svojom vydavateľstve Ján Jankovič, poskytuje nielen pestrofarebnú mozaiku poézie tohto balkánskeho národa, ale aj prierez jej vývinom za vyše poldruha storočie. Zostavovateľ do nej zaradil slovenské preklady chorvátskych básní uverejňované v slovenskej periodickej tlači od roku 1840 až po súčasnosť. Takéto zoskupenie…
-
Pavo Pavličić Večerný akt
Tento román vyšiel po chorvátsky už roku 1981. V Belehrade, bývalom hlavnom meste vtedajšej juhoslovanskej federácie, dostal román prestížnu cenu týždenníka NIN. V Chorvátsku vyšlo niekoľko jeho reedícií, čo je pre autora najvýznamnejšia cena...