Vydavateľstvo: Národní knihovna ČR

Memoáry se zabývají dosud značně opomíjenou kapitolou z dějin českého vystěhovalectví na Ukrajinu a do Ruska. Autor (narozen 1926), rodák z osady Česká Alexandrovka poblíž Oděsy, popisuje strastiplné putování českých...

Miluša Bubeníková Na trnitých cestách života a tvorby

Sborník ze sympozia věnovaného životnímu jubileu PhDr. Františka Kautmana, významného českého literárního vědce a spisovatele, které v lednu 2012 uspořádala Společnost Dostojevského v Praze ve spolupráci se Slovanskou knihovnou...

Jana Kostincová Poustevna básníků - básníci poustevny

Předkládaná práce se věnuje básnické skupině Skit poetov - Poustevna básníků, která působila v letech 1922-1940 v Praze. Tvořili ji především mladí ruští emigranti. Práce zasazuje mladou pražskou ruskou poezii do kontextu...

Maxim Bahdanovič Přetržený náhrdelník

Výbor z díla Maxima Bahdanoviče vychází u příležitosti 100. výročí úmrtí tohoto běloruského básníka. Jde o první ucelený český překlad jeho básní, které jsou důležitým příspěvkem k pochopení složitého historického...

Jiří Honzík Toulky ruskou literaturou

Kniha Toulky ruskou literaturou přináší výběr textů věnovaných ruské literatuře z pera významného českého rusisty, literárního vědce, překladatele a básníka doc. Jiřího Honzíka (19242018). Jde o průřez autorovou odbornou...

Ukrajins‘ka Povstans‘ka Armija inakše / Ukrajinská povstalecká armáda jinak CZ

Sborník příspěvků ze stejnojmenné mezinárodní konference pořádané Slovanskou knihovnou a občanským sdružení Ruta ve dnech 21. - 22. října 2010 v Klementinu. Studie se nezabývají vojensko-politickým významem Ukrajinské povstalecké armády, nýbrž analyzují projevy tohoto historického fenoménu v oblasti kultury, výtvarného umění, psaného slova, architektury, hudby… Kniha obsahuje sedmnáct příspěvků připravených v…

Vzájemným pohledem / V očeh drugega CZ

Odborné texty třiadvaceti autorů připravené česky nebo slovinsky přibližují vzájemné vztahy mezi Čechy a Slovinci především v oblastech historie, kultury, literární vědy, jazykovědy, vzájemných překladů a recepce jednotlivých autorů. Kniha vyšla díky finanční podpoře Veřejné agentury pro knihu Republiky Slovinsko (JAK).

Bohdan Ihor Antonyč Zelené evangelium

Výbor z básnické tvorby významného ukrajinského básníka a prozaika lemkovského původu Bohdana Ihora Antonyče (1909–1937) vychází při příležitosti 100. výročí jeho narození. Jde o první samostatné knižní vydání Antonyčova díla v češtině. Představené...

Lukáš Babka, Hana Opleštilová Zmizelý svět Podkarpatské Rusi CZ

Druhé vydání česko-anglická publikace představuje reprezentativní výběr fotografií z rozsáhlé sbírky čítající téměř 4 400 obrazových materiálů, kterou spravuje pražská Slovanská knihovna. Sbírka vznikla v průběhu první třetiny 20. století zásluhou českého ministerského úředníka, překladatele ukrajinské literatury a amatérského fotografa Rudolfa Hůlky. Jeho snahou bylo zachytit nejen běžný, ale i sváteční život…

Hana Opleštilová, Lukáš Babka Zmizelý svět Podkarpatské Rusi ve fotografiích Rudolfa Hůlky

Česko-anglická publikace představuje dokumentárně velmi cenný výběr fotografií z rozsáhlé sbírky čítající téměř 4 400 obrazových materiálů, kterou v průběhu první třetiny 20. století vytvořil český ministerský úředník, překladatel ukrajinské literatury a amatérský fotograf Rudolf Hůlka. V jeho fotografickém díle se nám dochovala velmi pestrá směs obrazových materiálů, která poskytuje jedinečné svědectví o životě v…

Národní knihovna ČR (10 kníh )