Garamond (402 kníh )
-
Frédéric Lenormand Palác na jezeře Ču-an CZ
Soudce Ťi kvůli povodni uvízne v malém městečku. Přijme pozvání svérázné rodiny, která žije v přepychovém paláci uprostřed půvabného jezera Ču-An, střeženém štědrou bohyní s rybím ocasem. Na hladině rozvodněné řeky plave mnoho mrtvých těl, ale ne vždy jejich smrt způsobila velká voda. Chamtivost nezná mezí, a tak se jezerní bohyně rozhněvá... Překlad: Galina Kavanová Obálka: Martin Adamec
-
Philippe Noiret Paměti kavalíra CZ
Philippe Noiret obdivoval d’Artagnana a stejně jako hrdinové Dumasova románu bral život zvesela a s nadhledem – vytouženého d’Artagnana si však zahrál až na stará kolena ve filmu Bertranda Taverniera (D’Artagnanova dcera). Jeho filmová kariéra patří k nejzářivějším ve francouzské kinematografii. Lemuje ji sto dvacet pět filmů, z nichž mnohé se proslavily nebo uspěly v oskarovém klání: Život na zámku, Stará puška,…
-
Robert Pinget Pan Blouznil CZ
Román představitele francouzského Nového románu popisuje s humornou nadsázkou příhody Pana Blouznila, muže na penzi, který se střetává s projevy stáří. Knihu, kterou autor dokončil až v roce 1976, je ovšem také možné číst jako ironické účtování s literárními postupy francouzského Nového románu.
-
Frédéric Lenormand Paní Ťi na stopě zločinu CZ
V dalším příběhu románové řady Nové případy soudce Ťi, v níž Frédéric Lenormand znovu oživil slavnou postavu okresního soudce působícího v Číně v 7. století za vlády dynastie Tchang, se tentokrát tajně ujímá vyšetřování jeho všetečná manželka. Původně nevinná hra se však záhy změní v nebezpečné dobrodružství. Touha po bohatství a moci, zvrácené choutky a nenávist se jako smyčka stahují kolem nevinných obětí…
-
Hana Fialová Paříž pro pokročilé CZ
V unikátní knize plné fotografií nás autorka, opravdová znalkyně Paříže, seznamuje s málo známými místy francouzské metropole. Čtenář se dozví, kde se nacházejí poslední pozůstatky středověké architektury v centru města, kryté pasáže, nejhezčí muzejní kavárny i krysí obchod. Zjistí, kde se konají zajímavé akce konané v Paříži, jako je Festival čokolády, nebo jak si nenechat ujít vzácnou příležitost navštívit…
-
Pedro Almodóvar Patty Diphusa, Venuše záchodků CZ
V osmdesátých letech vznikla v Madridu na stránkách časopisu La Luna postava Patty Diphusy, drsné, protřelé a zároveň i neobyčejně soucitné pornohvězdy a madridského sexuálního symbolu. V bizarních i všedních příhodách, které toto literární alter ego Pedra Almodóvara zažívá, Patty uspokojuje sexuální potřeby náhodně potkaných mužů a utěšuje jejich duše. Postavou Patty,Venuše záchodků vzdal Almodóvar s nostalgií hold…
-
Raymond Chandler Pearls are a Nuisance / Perly jsou jen pro zlost EN
V povídce Perly jsou jen pro zlost se u Chandlera netradičně vydávají po stopě záhadné krádeže perlového náhrdelníku hrdinové hned dva, muži rozdílní, jak jen si lze představit: zatímco Henry je chlapík dosti drsných způsobů, Walter, distingovaný milionář nechtěně provokuje svého parťáka i losangeleské podsvětí upjatým chováním a až groteskně spisovným vyjadřováním. Kromě perlového případu však tyhle dva spojuje…
-
Arthur Conan Doyle Pes baskervillský / The Hound of the Baskervilles CZ
Jedinečné líčení atmosféry tajemství a děsu z událostí, které se zprvu vzpírají logickému chápání, činí z Psa baskervillského nejslavnější Doylův detektivní román. Sám autor detektivek a Doylův životopisec John Dickinson Carr napsal, že je to jediná z holmesovských povídek, ať už dlouhých nebo krátkých, v níž je Holmes podřízen příběhu a nikoli příběh Holmesovi; co na ní člověka uchvacuje, není ani tak viktoriánský…
-
Agatha Christie Pes na prvém místě / Next to a Dog CZ
Vdova Joyce Lambertová je chudá a bez práce. Svého poloslepého starého psa Terryho ale miluje tak, že je schopna pro něj udělat cokoliv. V povídce Pes na prvém místě si Agatha Christie dopřála možnost vyjádřit svou lásku ke psům, především k teriérům. Neobvyklý manželský pár potkává Herkule Poirot v povídce Případ na moři. Zdá se, že pan Clapperton je dokonalý manžel, který s noblesou snáší „náročnou“ povahu své…
-
Charles Baudelaire Petits poemes en prose / Malé básně v próze FR
Prokletý básník Charles Baudelaire ovládal překvapivou pointu a hudebnost jazyka nejen ve verších slavné sbírky Květy zla. Přesvědčí nás o tom jeho prozaické dílo nazvané Malé básně v próze, známé i pod původním názvem Spleen de Paris. Tyto krátké, někdy hravé, jindy zase zlomyslné povídky mají jedno společné: na malém prostoru obdivuhodné krátké a přitom výstižné, až anekdotické popisy a břitká pointa. Francouzský…
-
Gerald Durrell Piknik a jiné pohromy / Picnic and suchlike Pandemonium CZ
Jak naznačuje věnování Durrellovy povídkové sbírky „mé sestře Margo, která s láskou a humorem svolila, abych ji v této knize poněkud zesměšnil“, autor tu s laskavým humorem a sebeironií popisuje nevšední chvíle prožité na cestách s rodinou a přáteli. Předmětem jeho humorně laděné kritiky se tak stávají především jeho sourozenci – sestra Margo a bratři Leslie a Larry. V tomto prvním dvojjazyčném výboru s jazykovým…
-
Michel Houellebecq Platforma CZ
Protagonistou této knihy o hledání štěstí a lásky v citově vyprahlém současném světě je opět autorův generační druh, zde už čtyřicátník, úředník na ministerstvu kultury. Sarkasticky glosuje život, dokud nepotká dívku, která se vymyká jeho dosavadním zkušenostem se ženami. V líčení jejich vztahu možná Houellebecqova čtenáře překvapí méně cynický tón, avšak o to kousavější soudy o pokrytectví západní civilizace i o…
-
Arthur Rimbaud Ples oběšenců CZ
Třináct ilustrátorů, třináct básní Arthura Rimbauda, třináct originálních komiksových zpracování Rimbaudovy poezie. Myšlenka převést poezii do obrazové, komiksové podoby se ukázala jako zdařilý způsob, jak představiit poezii mladším čtenářům. Nakladatelství garamond vydalo v roce 2005 s velkým úspěchem takto zpracovanou Kytici Karla Jaromíra Erbena.
-
Lion Feuchtwanger Po sezoně a jiné povídky / Nachsaison und andere Geschichten CZ
Dvojjazyčný nezkrácený text Feuchtwangerových povídek. Německo-česká verze.
-
Agatha Christie Podivný šprým / Strange Jest CZ
V tomto vydání představujeme tři svérázné a proslulé detektivy z povídkové tvorby Agathy Christie (1890-1976). V povídce Podivný šprým se objevuje okouzlující slečna Marplová, která dopomůže dvěma mladým lidem rozluštěním záhady k závratnému dědictví, detektiv Parker Pyne dokonale vyléčí vojenského navrátilce z příšerné nudy (Nespokojený voják) a Hercule Poirot se v povídce Dobrodružství s claphamskou kuchařkou ujme…
-
Eduardo Mendoza Podivuhodná cesta Pomponia Flata CZ
V prvním století našeho letopočtu cestuje Říman Pomponius Flatus po Blízkém východě, kde hledá zázračnou léčivou vodu. Neustálé ochutnávání pochybných vod mu přivodí střevní potíže a on se musí pár dní zdržet v Nazaretu. Tam ho osloví malý chlapec jménem Ježíš s prosbou, aby zachránil před popravou jeho otce tesaře, obviněného z vraždy bohatého římského občana. Pomponius Flatus se proti své vůli stane svérázným…
-
Boris Vian Podšité chvilky CZ
Tento výbor se skládá ze tří částí: první tvoří povídky ze samostatného souboru nazvaného Podšité chvilky, druhou jeden z prvních Vianových pokusů, Pohádka pro průměrné lidi, napsaná pro jeho budoucí ženu Ursulu Kubler. Třetí součástí tohoto výboru jsou Pornografické spisy, jejichž téma usměrňuje všudepřítomný Vianův humor do patřičných mezí. Sem patří Vianova přednáška o pornografické literatuře a povídka Drankula…
-
Boris Vian Podzim v Pekingu CZ
V prvém plánu lze tento román číst jako příběh tragické lásky. Vianova fantazie z něj však vytvořila vícevrstevný příběh s mnoha jinotaji a symboly (symbol Boha či Osudu, symbol sebevraždy, života a smrti), bizarní logikou a humorem založeným na jazyce. Vian shromáždil na poušti podivnou, různorodou společnost, na niž demonstruje svévoli lidského osudu: svět, kde se může stát vše, a hlavně cokoli.
-
Margaret Compton Pohádky amerických indiánů / Tales of American Indians CZ
Margaret Comptonová při psaní sbírky Pohádky amerických indiánů čerpala nejen z širokého spektra kulturně-regionálních tradic severoamerických indiánských kmenů, ale například i z antropologických studií či zpráv americké vlády. Autentičnosti díla napomáhá i fakt, že autorka v textu zachovala některé barvité prvky, které jiní sběratelé folkloru a autoři knih pro děti a mládež často vynechávali, mezi jinými například…
-
David Grossman Pohádky pro Itamara a Rút CZ
Pohádky pro děti i jejich rodiče vyprávějí příběhy kluka Itamara, který chodí po zdech, nebojí se draka, ale zajíce, nechává se posílat jako dopis a chytá do pasti smutné modré čerty, a holčičky Rut, které tatínek vysvětluje, co by se stalo, kdyby nikdy nevstala z postele nebo si ji plete s japonskou žirafou.
-
Jean Genet Pohřební obřad CZ
Román Pohřební obřad je oslavou smrti Jeana Decarnina, autorova přítele, zastřeleného 19. srpna 1944 na barikádách při osvobozování Paříže. Genet ve své bolesti zjištuje, že nejvyšší poctu, jakou může mrtvému Jeanovi prokázat, je vylíčit své sny o životních příbězích nejopravdovějších a nejkrásnějších vojáků, kteří doposud bojují a milují se za komíny pařížských domů. Román se stává mohutnou epickou básní, v níž se…
-
Gunnar Staalesen Pokrevní pouta CZ
V norském městě Bergenu je za tragických okolností Barnevernem odebrán matce malý chlapec. Tím ale příběh teprve začíná. Zanedlouho sehraje tentýž chlapec jistou roli v souvislosti s náhlým úmrtím ve svém novém domově – a o deset let později se připlete k další dramatické události. Nyní je z Jana Egila dospělý muž. Žije v Oslu a je pevně rozhodnutý pomstít se všem, kdo mu zničili život... Detektiv Varg Veum se…
-
Matěj Forman Polívkář z Boudy CZ
Kniha obsahuje čtyřicet receptů na polévky, na nichž si pochutnávali diváci při představeních divadla Cabaret Voliere Dromeso a divadla bratří Formanů. V této originální polévkové kuchařce nenajdete pouze recepty, ale také ilustrace, jež vznikaly stejně jako polévky během potulného života divadelní skupiny Evropou. Autorka Bela Schenková posbírala recepty z Polívkáře od různých lidí na různých koutech naší planety,…
-
Gerald Durrell Poprask kolem Havelocka / The Havoc of Havelock CZ
Poprask kolem Havelocka obsahuje dvě povídky. V Plodech nejdražšího vzdělání se autor nepříliš nadšeně setkává v Benátkách s potrhlou známou a stane se proti své vůli jedním z aktérů komických situací jak vystřižených z grotesky. Druhá povídka se točí kolem mnohosvazkového díla jistého Havelocka Ellise Psychologie sexu. Nechte se překvapit, co všechno se „semele“, když autor nechá tuto knihu ležet na nočním stolku v…