Popis knihy

Vánoce ve Washingtonu jsou fascinujícím dílem, jež zkoumá do hloubky jedno z nejdůležitějších období moderních dějin. Popisují několik týdnů mezi prosincem 1941 a lednem 1942, kdy se Churchill a Roosevelt – oba zdánlivě v defenzívě po ústupu z Dunkirku a bombardování Pearl Harboru – sešli v Bílém domě, aby položili základ velké válečné koalice, zatímco zmatená a posmutnělá Amerika slavila Vánoce. Bercuson a Herwig mistrovsky popisují dramatické dny washingtonské konference přelomu let 1941 – 1942, které se dostalo krycího názvu ARCADIA. Použili přitom deníkových zápisů, poznámek pořízených během dlouhé série schůzek, dopisů i podrobných zpráv zachycujících den po dni a někdy hodinu po hodině tyto historické události. Autoři, jejichž předchozí kniha Zkáza Bismarcku spatřila světlo světa ve stejné době jako film Jamese Camerona Expedice Bismark, nabízejí pronikavý pohled na schůzky na nejvyšší úrovni, trvající často dlouho do noci, i na jejich pozadí: na společenské události a intriky, Churchillův vpád do každodenního života Bílého domu, napjatý vztah mezi britským premiérem a Eleonor Rooseveltovou a klíčovou úlohu, kterou na konferenci hrál Rooseveltův blízký poradce Harry Hopkins. Podobně jako při každém setkání světových vládců, mísila se na schůzce velká politika s nízkostí intrik a nástrah obojí formovalo svým dílem převratné události oněch veledůležitých dní.Vánoce ve Washingtonu jsou přesvědčivě vyprávěným, emocionálním příběhem o dvou hrdých a všemi uznávaných státnících, usilujících o to, aby překonali vzájemné předsudky, aroganci i podezíravost, provázející jednání konference, a vytvořili velkou spojeneckou alianci, jež vyhrála válku.Preklad: Radim Klekner