Popis knihy

V spustnutom priemyselnom meste kdesi na severe prekvitá v sedemdesiatych rokoch dvadsiateho storočia len obchod s drogami, hazard a korupcia. Iba chátrajúca železničná stanica, ktorú obsadili feťáci, a parná lokomotíva na podstavci pred ňou pripomínajú časy niekdajšej prosperity. Oproti sa týči budova luxusného hotela s kasínom, v ktorom so svojou milenkou – majiteľkou tohto podniku nazývanou Lady – býva policajný inšpektor s veľmi povedomým menom. Macbeth, veliteľ miestnej zásahovej jednotky, je mužom zákona s temnou minulosťou a ešte temnejšími chúťkami, ktoré podnecuje skazená krásavica Lady aj našepkávačky z podsvetia. Drogový magnát Hekate ho využije, aby sa zbavil konkurenčného gangu Norse Riders a nového policajného riaditeľa Duncana – idealistu, ktorý by v meste rád konečne zaviedol poriadok. Zatiaľ čo sa Macbeth a Lady stávajú bábkami v rukách manipulátora, Hekateho čínske sestry varia v podzemí neodolateľnú drogu – moc. Milenkine lákavo znejúce ambície doženú Macbetha až k vražde svojho nadriadeného, no tým sa policajtovo besnenie povzbudzované paranojou z drog len začína. Presvedčený, že treba zlikvidovať aj svojich mierumilovných kolegov, kopí násilnosť na násilnosť a mŕtvol v meste pribúda. Psychicky labilná Lady si zatiaľ márne umýva ruky, na ktorých má odmladi krvavé škvrny…V novinke najčítanejšieho nórskeho autora detektívok Jo Nesboa sa skvele premieňajú doba, reálie, kaliber aj mnohí aktéri Shakespearovej vrcholnej tragédie do súčasnosti. Najdôležitejšie prísady čarodejného nápoja – pálčivá ctižiadosť, vášne a zrada – tak konajú rovnako krvavé dielo ako pred štyrmi storočiami. Najslávnejší autor nórskej detektívky noire Jo Nesbo (1960) prenikol do sveta zločinu okľukou cez šport, rock, novinárčinu, finančníctvo a taxikárčenie. Nádejný mladý futbalista z Osla musel opustiť trávnik a poobzerať sa po sedavejšej kariére po tom, čo si natrhol kolenné väzy. Vyštudoval ekonómiu na univerzite v Bergene a začal pracovať ako maklér. Usporiadaná profesia však nenapĺňala jeho tvorivé sklony, a tak večer vymieňal sako za džínsovú bundu a s gitarou sa odväzoval na pódiu v druhotriednych kapelách. Prerazil až s formáciou Di Derre, ktorú založil s bratom Knutom. Jeho najslávnejší literárny hrdina Harry Hole nebol plánovaný: autor ho „splodil“ náhodou, keď dostal od vydavateľa úlohu napísať knižnú reportáž z turné. Namiesto nej sa roku 1997 zrodil Netopierí muž (v slovenčine 2008, 2016) – prvá detektívka s Harrym Holeom, s ktorou Nesbo zožal okamžitý úspech a získal niekoľko škandinávskych literárnych cien. Autor priznáva, že ako vzor neodolateľne mužného, rozháraného, a predsa empatického detektíva mu poslúžili hrdinovia americkej tvrdej školy v dielach Dashiella Hammetta a Raymonda Chandlera. Samotár Harry, rovnako ako Sam Spade či Phil Marlowe, sa búri proti autoritám a neúnavne túži porozumieť zlu, ktoré má v prítmí moderného mesta väčšinou podobu zvráteného sadistu konajúceho s chladnou logikou chorého mozgu. Z hlbín depresie a alkoholizmu potom detektíva vyťahuje jeho životná láska Rachel, s ktorou sa Harry neprestajne dramaticky rozchádza a zasa schádza. Zatiaľ jedenásťdielnu sériu prípadov uzatvára román Smäd (2017). Od tohto pátrača si Nesbo občas odskočil k iným príbehom, napríklad v nápaditých trileroch Lovci hláv, Syn, Krv na snehu či Polnočné slnko, alebo ku knihám o doktorovi Proktorovi, ktorého bláznivé vynálezy zabávajú deti po celej Európe. Zásluhu má aj na scenári seriálu Okupácia – pochmúrnej vízii Nórska anektovaného Ruskom, ktorý vysielala aj Česká televízia.„Macbethov príbeh mi je veľmi blízky, pretože podobným témam sa venujem od samého začiatku,“ vysvetlil autor, keď si v medzinárodnom projekte Hogarth Shakespeare vybral na spracovanie osudy krvilačného škótskeho tyrana a adaptoval ich v rámci dnes takého populárneho žánru detektívky. Inšpektor Macbeth je verný atmosfére brutálnej tragédie z obdobia hospodárskej krízy v sedemdesiatych rokoch, no jeho vnútorné besy a slepá zamilovanosť sa vyrovnajú majstrovskému portrétu ničivej ctižiadosti, aký v roku 1606 predložil svojmu publiku alžbetínsky bard Shakespeare. A tak sa bude Nesbovým čitateľom zachmúrený policajt dôverne poznajúci uličky lemované podlosťou a zúfalstvom zdať ako starý známy.