Podporiť čarovnú poličku je možné prostredníctvom zobrazovania reklám. Zvážte prosím možnosť vypnutia adblocku a pomôžte nám prevádzkovať túto službu aj naďalej.
Vaša podpora je pre nás veľmi dôležitá a vopred vám ďakujeme za prejavenú ochotu.

Oľga Kovačičová (3 knihy)

Mriežka Zoznam
Knihy od autora ihneď na predaj
  • Kontexty ruskej literatúry
    Oľga Kovačičová Kontexty ruskej literatúry

    Prezentované štúdie prinášajú viaceré zorné uhly pohľadu na ruskú literatúru staršieho „predpetrovského“ obdobia, konfrontovanú s kultúrnymi textami rôzneho typu.

    Detail
  • Slovník slovenských prekladateľov umeleckej literatúry - 20. storočie (A-K)
    Oľga Kovačičová, Mária Kusá Slovník slovenských prekladateľov umeleckej literatúry - 20. storočie (A-K)

    Slovník slovenských prekladateľov umeleckej literatúry 20. storočia prostredníctvom portrétov takmer štyroch stoviek prekladateľov a ich výberových bibliografií prináša súhrnný obraz podstatnej časti knižnej produkcie diel svetovej literatúry, ktorá bola preložená a vydaná na Slovensku v 20. storočí. Poskytuje nielen profily osobností slovenského umeleckého prekladu, charakteristiku ich dominantného prekladateľského…

    Detail
  • Textové a mimotextové determinanty literárneho prekladu
    Oľga Kovačičová Textové a mimotextové determinanty literárneho prekladu

    Každá zo štúdií „nasvecuje“ problematiku možných kritérií či faktorov typológie umeleckého prekladu z iného aspektu. Spája ich však zreteľná snaha autorky nevtláčať výsledky svojich analýz do Prokrustovho lôžka takej či onakej viac alebo menej petrifikovanej typologickej schémy, ale práve naopak, hľadať metodologicky nosné východiská dostatočne flexibilnej typologickej štruktúry, ktorá by síce umožňovala…

    Detail