Moliére (17 kníh)

• 
  Moliére Don Juan CZ

  Komedie o pěti dějstvích. Vrcholné dílo slavného autora a zároveň nejslavnější zpracování příběhu legendárního neznaboha a svůdce žen v překladu Jaroslava Konečného a Karla Krause. 27. svazek edice D.

  Detail
• 
  Moliére Don Juan neboli Hostina kamene CZ

  V novém překladu Vladimíra Mikeše vychází jedno z nejslavnějších děl francouzského klasicismu, které zpracovává příběh legendárního svůdce Dona Juana. Vychází jako 126. svazek edice D.

  Detail
• 
  Moliére Komédie I

  Detail
• 
  Moliére Lakomec CZ

  Lichvář Harpagon, hlavní postava této hořké klasické komedie, se stal synonymem pro lakomce. Ale ani jeho rodina neoplývá skvělými charaktery. Stále živá komedie v moderním překladu V. Mikeše. 47. svazek Edice D. Jedno z nejhranějších děl mistra francouzské komedie.

  Detail
• 
  Moliére Lakomec CZ

  Jedno z vrcholných děl francouzského klasicismu. Lichvář Harpagon, hlavní postava této hořké veršované komedie, se stal synonymem pro lakomce. Ale ani jeho rodina neoplývá skvělými charaktery. V moderním překladu V. Mikeše.

  Detail
• 
  Moliére Lakomec

  Jedno z vrcholných děl francouzského klasicismu. Lichvář Harpagon, hlavní postava této hořké veršované komedie, se stal synonymem pro lakomce. Ale ani jeho rodina neoplývá skvělými charaktery. V moderním překladu V. Mikeše.

  Detail
• 
  Moliére Le Bourgeois gentilhomme FR

  Riche bourgeois, M. Jourdain ne rêve que d'une chose : devenir gentilhomme. Et quels ne sont pas ses efforts pour y parvenir ! Cours de danse, de chant, d'armes et de philosophie : tout est bon pour acquérir les manières d'un noble. Hélas ! l'élève multiplie les maladresses et les balourdises. L'extravagance de M. Jourdain atteint son comble quand il refuse la main de sa fille à l'homme qu'elle aime, sous prétexte…

  Detail
• 
  Moliére Le Tartuffe FR

  Un faux dévot s’installe dans la famille d’Orgon dont il fait sa dupe, y vit grassement et manifeste une assez vive sensualité pour courtiser la maîtresse de maison – avant d’être finalement démasqué. Le sujet de sa pièce, Molière dut longuement batailler pour finalement l’imposer en 1669, car, à sa première représentation à Versailles, la comédie avait été jugée dangereuse : s’il décriait les apparences de la vertu…

  Detail
• 
  Moliére Misantrop CZ

  Misantrop (1666) bývá považován za Molierovo vrcholné dílo. Hra na pozadí intrik nabízí velmi dnešní téma: má se člověk přizpůsobit pragmatickému politikaření a z toho profitovat, anebo vyjádřit svůj protest distancí a stáhnout se do ústraní?Preklad: Prof. PhDr. Vladimír Mikeš

  Detail
• 
  Moliére Misantrop CZ

  Misantrop bývá považován za Molierovo vrcholné dílo. Obstát ve společnosti i v lásce a nebýt přitom pokrytec – jde to vůbec? „Mít rovnou páteř dnes a stůj co stůj a vždycky, to v dnešní době je čin přímo heroický“, říká jedna z postav hry. Hra na pozadí intrik nabízí velmi dnešní téma: má se člověk přizpůsobit pragmatickému politikaření a z toho profitovat, anebo vyjádřit svůj protest distancí a stáhnout se do…

  Detail
• 
  Moliére Skapinova šibalství, Ztřeštěnec CZ

  V edici D vycházejí dvě mistrné komedie, jejichž hlavními postavami jsou chytří a mrštní sluhové Skapino a Maskarilo, kteří dokáží přes veškerá příkoří vymýšlet neskutečné intriky a triky, aby pomohli svým pánům získat milovanou dívku. Oblíbené téma, které zdobí klasické komedie již od antiky, zpracovává Moliere s notnou dávkou fantazie, což platí nejen o často uváděné zralé komedii i dovádění Skapina, ale i o jeho…

  Detail
• 
  Moliére Tartuffe CZ

  Jedna z nejslavnějších komedií klasika francouzského divadla v moderním veršovaném překladu Vladimíra Mikeše. Obálka: Vladimír Vimr

  Detail
• 
  Moliére Tartuffe CZ

  Jedna z nejslavnějších komedií klasika francouzského divadla v moderním veršovaném překladu V. Mikeše. 30. svazek edice D.

  Detail
• 
  Moliére Tartuffe and Other Plays EN

  Detail
• 
  Moliére Tartuffe Impromptu!

  Text inscenační úpravy, která má ve Stavovském divadle premiéru 28. února 2014 (v hlavní roli Karel Dobrý) doplňují původní studie o „tartuffovštině“ a překladu Moliera (prof. Vladimír Mikeš), kontextu doby a původu hry...

  Detail
• 
  Moliére Tartuffe Lakomec

  Detail
• 
  Moliére Zdravý nemocný CZ

  Ve své poslední komedii z roku 1673 si Moliere vyřizuje své účty s felčary své doby a s jejich mnohdy prapodivnými léčebnými metodami. Sám autor, který byl představitelem hlavní postavy hry, zemřel při čtvrté repríze, kdy ho v závěru představení zastihlo prudké chrlení krve. Hra stále patří k těm nejzábavnějším a nejhranějším komediálním dílům francouzského klasicismu. Vychází v edici D v překladu Svatopluka Kadlece…

  Detail