Antonín Líman (10 kníh)

• 
  Antonín Líman Chrám plný květů CZ

  Reprezentativní antologie japonské poezie haiku v překladu Antonína Límana. Přes osm set vybraných skvostů od sedmdesáti autorů počínaje zakladatelem žánru Bašóem (17. stol.), konče modernisty 20. stol. Zatím největší a nejúplnější antologie haiku v českém jazyce.

  Detail
• 
  Antonín Líman, Eva Límanová Když zmlknou mobily CZ

  Sbírky haiku spisovatelky, herečky a japanologa a překladatele.

  Detail
• 
  Antonín Líman Kouzlo šerosvitu CZ

  Nová kniha známého česko-kanadského japanisty a překladatele obsahuje osmnáct studií o moderní japonské společnosti a kultuře, zvláště filmu (Kurosawa, Ozu ad.) a literatuře (Tanizaki, Kawabata, Šiga). Autor se zde mj. zabývá hledáním souvislostí v tvorbě Šigy Naoji a Ludvíka Vaculíka, jakož i vlivem japonské kultury na dílo Julia Zeyera. Většinu textů spojují dvě základní témata: hledání vlastní identity a vliv…

  Detail
• 
  Antonín Líman Krajiny japonské duše CZ

   Čtrnáct esejů o moderní japonské literatuře, původně příspěvků přednesených v angličtině na různých mezinárodních literárních kongresech naším předním japanistou a překladatelem z japonštiny. Týkají se vrcholných próz čtyř nejvýznamnějších japonských autorů dvacátého století: Džuničiróa Tanizakiho, Jasunariho Kawabaty, Naoji Šigy a Masudžiho Ibuseho. Antonín Líman (nar. 1932) po odchodu do emigrace působí na…

  Detail
• 
  Antonín Líman Mezi nebem a zemí CZ

   Antonín Líman (1932), japanolog, čestný profesor japonské literatury na Torontské univerzitě, se v sedmi kapitolách své knihy vydává po stopách utopických projektů na Západě a v Orientu a jako japanista se soustřeďuje především na základní mýty, rituály a představy onoho světa v japonské kulturní tradici. Jako člověk narozený v Čechách a žijící dlouhá léta v Kanadě konfrontuje japonskou duchovní zkušenost s…

  Detail
• 
  Antonín Líman Mistři japonského filmu CZ

  Třináct esejů představujících zlatou éru japonského filmu. Autor je přední český japanolog, překladatel a pedagog.

  Detail
• 
  Antonín Líman Paměť století: Ibuse Masudži CZ

  Antonín Líman, znalec japonské kultury a literatury, překladatel a pedagog, jenž dlouhá léta působí na zahraničních univerzitách, nám ve své knize předkládá rozbor díla jednoho z největších japonských spisovatelů dvacátého století: Ibuse Masudžiho. Česky vyšel v roce 1977 Ibuseho román Černý déšť a roku 2000 průřez jeho tvorbou pod názvem Kosatec. O tomto spisovateli a o své knize autor napsal: Ibuse byl z rodu lidí…

  Detail
• 
  Antonín Líman Písně z ostrova vážek CZ

  Sbírka bezpočtu listů (Manjóšú), sestavená v 8. století a obsahující více než čtyři tisíce básní několika stovek autorů a autorek, je jedním ze základních zdrojů japonské poezie. Díky neobyčejné pestrosti témat i autorů, kteří pocházeli z nejrůznějších vrstev společnosti – od nejvyšších hodnostářů až po drobné úředníky, muže i ženy, představuje jakýsi vzorník námětů a citových poloh. Výbor, který sestavil…

  Detail
• 
  Antonín Líman Tři země, tři domovy CZ

  Čechy, Japonsko, Kanada. Dvě desítky kratších esejů a několik rozhovorů známého českého japanologa se časově rozpínají od autorova prvorepublikového dětství ve Staré Boleslavi, přes dlouholetý pobyt v Kanadě a studia japonské kultury až po opětovné zapojení se do českého literárního dění na počátku 90. let, tematicky od českého pohanství k japonskému šintoismu, od Karoliny Světlé a Jaromíra Erbena, přes moderní…

  Detail
• 
  Antonín Líman Věčný polštář z trávy CZ

  Antonín Líman (1932) významný český japanolog, překladatel a držitel Ceny Josefa Jungmanna vypráví svůj životní příběh od staroboleslavského válečného dětství, přes neblahá léta komunismu až po úspěšnou zahraniční kariéru vědce a pedagoga. Japanistika se mu stala osudem teprve v šedesátých letech, kdy na univerzitě nedělnický původ studentů vadil o trochu méně než v desetiletí předchozím. V letech tání následovala…

  Detail