Podporiť čarovnú poličku je možné prostredníctvom zobrazovania reklám. Zvážte prosím možnosť vypnutia adblocku a pomôžte nám prevádzkovať túto službu aj naďalej.
Vaša podpora je pre nás veľmi dôležitá a vopred vám ďakujeme za prejavenú ochotu.

Aljona Podlesnych (11 kníh)

  • Lev Nikolajevič Tolstoj, Lev Nikolajevič Tolstoj, Aljona Podlesnych Anna Karenina

    Dvojjazyčné spracovanie svetoznámeho románu Leva Nikolajeviča Tolstého sa snaží sprístupniť mierne pokročilým študentom ruštiny tragický príbeh ženy, ktorá sa nebála pre lásku vymknúť konvenciám doby. Vďaka tejto knihe sa...

    Detail
  • Aljona Podlesnych Pohádka o Mrazíkovi

    Jedna z nejznámějších ruských pohádek je zpracována pro studijní účely a je určena mírně pokročilým studentům ruštiny. Publikace pomůže zábavným způsobem obohatit slovní zásobu, rozvinout schopnost porozumění mluvenému slovu a zdokonalit se ve výslovnosti.

    Detail
  • Aljona Podlesnych Rozprávka o Mrázikovi

    Jedna z najznámejších ruských rozprávok je spracovaná pre študijné účely a je určená mierne pokročilým študentom ruštiny. Publikácia pomôže zábavným spôsobom obohatiť slovnú zásobu, rozvinúť schopnosť porozumieť hovorenému slovu a zdokonaliť sa vo výslovnosti. V publikácii nájdete: príbeh v jazyku originálu, zrkadlový slovenský preklad, okomentované gramatické a lexikálne javy, ktoré sa vyskytujú v texte, …

    Detail
  • Aljona Podlesnych Ruské idiomy CZ

    Idiomy neboli ustálená spojení slov, která se často nedají doslovně přeložit, bezpochyby patří mezi tak zvané překladatelské oříšky, s kterými mohou mít problém i pokročilí studenti. Hledání takových výrazů ve velkých slovnících může zabrat hodně času, na druhou stranu kapesní slovníky obvykle nechávají pro idiomy malý prostor. Je tedy mnohem snazší nahlédnout do příručky, která vám nabízí více než 4000…

    Detail
  • Aljona Podlesnych Ruské pohádky (Mrázik a jiné) CZ

    Tři z nejznámějších ruských pohádek: O Mrazíkovi, Finist, jasný sokol, Carevič Ivan a Šedý vlk jsou zpracovány pro studijní účely a určeny mírně pokročilým studentům ruštiny. Publikace pomůže zábavným způsobem obohatit slovní zásobu, rozvinout schopnost porozumění mluvenému slovu a zdokonalit se ve výslovnosti.

    Detail
  • Aljona Podlesnych Ruské pohádky (Mrázik a jiné)

    Tři z nejznámějších ruských pohádek - O Mrazíkovi, Finist, jasný sokol, Carevič Ivan a Šedý vlk jsou zpracovány pro studijní účely a určeny mírně pokročilým studentům ruštiny. Publikace pomůže zábavným způsobem obohatit...

    Detail
  • Aljona Podlesnych Tŕi povídky o lásce CZ

    Zjednodušené verze známých povídek o lásce jsou určeny pokročilým studentům ruštiny. Díky nim se studenti nejen seznámí s mistrovskými díly klasiků ruské literatury, ale rozšíří si slovní zásobu, rozvinou své schopnosti porozumění mluvenému slovu a zdokonalí se ve výslovnosti. Kniha obsahuje následující povídky: A. P. Čechov „Dáma s psíčkem“, I. S. Turgeněv „První láska“, A. S. Puškin „Dubrovskij“. Pořadí povídek je…

    Detail
  • Aljona Podlesnych Tři povídky o lásce CZ

    Zjednodušené verze známých povídek o lásce jsou určeny pokročilým studentům ruštiny. Díky nim se studenti nejen seznámí s mistrovskými díly klasiků ruské literatury, ale rozšíří si slovní zásobu, rozvinou své schopnosti porozumění mluvenému slovu a zdokonalí se ve výslovnosti. Kniha obsahuje následující povídky: A. P. Čechov „Dáma s psíčkem“, I. S. Turgeněv „První láska“, A. S. Puškin „Dubrovskij“. Pořadí povídek…

    Detail
  • Aljona Podlesnych Vražda v archivu CZ

    Čtenářům se nabízí současná detektivka, jež se zakládá na skutečných událostech z jednoho ruského města. Detektivní příběh v sobě zahrnuje vše: milostnou roztržku, přátelství, otázky rodinných vztahů a výchovy dětí a samozřejmě nečekané zvraty událostí. Okolnosti činu se čtenáři nesdělují ve vší úplnosti a otevřenosti až do závěru vyšetřování. Místo toho čtenář prochází průběhem vyšetřování a dostává možnost si v…

    Detail