Hľadanie: Majka Tárajka
zobraziť:
Majka Tárajka
Citlivá šiestačka Majka bojuje o svoje miesto na zemi. Nemá rada, keď jej hovoria Majka Tárajka, ona predsa vôbec netára... A už vôbec nevie vystáť, keď sa jej chlapci posmievajú pre chôdzu. Kač-kač-kačica, zahanbujú ju deti, no najviac ju zraňuje, že ju neakceptuje vlastná mama. Akoby jej bola iba na obtiaž, dokonca sa za Majku hanbí. Bráni jej tiež stretávať sa s jedinou kamarátkou, ktorú má. Vídajú sa v škole, no stretávať sa môžu len potajomky, alebo si píšu listy šifrovaným jazykom. Ešteže má svoju starkú, ktorá je pre ňu stelesnením dobra a ľudského tepla. Ona má pre Majku vždy pochopenie.
Vo svojom vnútri veselá šiestačka zažíva trpký pocit vlastnej inakosti a neprijatia. Snaží sa pochopiť útrapy staršej sestry, ktorej rodičia vyhovoria potenciálneho ženícha, lebo chcú pre ňu „lepšiu partiu“. Majka prežíva romantické pocity ku chlapcovi zo susedstva, no zároveň „vie”, že si ju nikto nebude chcieť vziať, „keď je taká chybná…“. Dozvedá sa o životných ranách svojej starej mamy i o hlbokej strate svojej tety – maminej sestry, ktorá má pre ňu, na rozdiel od vlastnej matky, vždy milé slovo.
Pohľad na vnútorné prežívanie mladého dievčaťa spred niekoľkých desiatok rokov až prekvapivo výstižne odzrkadľuje každodenné problémy dnešných detí a mládeže, ktorá síce vyrastá v modernom svete médií a sociálnych sietí, no vo svojom vnútri je rovnaká ako generácia či dve pred ňou. Rieši tie isté problémy „odeté rúchom svojej doby“.
Kniha je prózou pre mládež s autobiografickými prvkami. Mária Ďuríčková v nej zhmotnila svoju túžbu knižne zaznamenať spomienky na svoje detstvo, na svoj rodný kraj. Ide o akýsi akt prináležitosti ku svojim koreňom. Hoci je prevažná časť jej tvorby pre deti fikciou, tu nám autorka umožňuje nahliadnuť do svojich detských liet. Spolu s ňou zažívame istú katarziu, prepracovanie a lepšie pochopenie toho, čo bolo – čias dávno minulých.
Jazyk knihy verne odzrkadľuje obdobie autorkinho detstva, ako aj rázovitosť regiónu, z ktorého pochádzala. Dnešný detský čitateľ sa stretáva s reáliami, ktoré mu môžu byť miestami cudzie, no aj prostredníctvom tejto knihy pochopí, že je dôležité poznať svoju minulosť, aby sme mali na čom stavať budúcnosť.
Kniha vyšla po prvýkrát už v roku 1965. Následne bola niekoľkokrát opätovne vydaná, pričom v roku 1986 bola samotnou autorkou decentne upravená. My vám prinášame práve toto vydanie, spolu s pôvodnými ilustráciami pani ilustrátorky – akademickej maliarky Jarmily Dicovej-Ondrejkovej, ktorá mnohým utkvela v pamäti najmä vďaka ilustráciám šlabikárov, no jej celoživotné dielo je impozantné.
Vydaním knihy o Majke Tárajke by sme si chceli uctiť dielo nezabudnuteľnej spisovateľky Márie Ďuríčkovej, ktorá bola osudom ťažko skúšaná, no životnú silu nachádzala práve v detskom svete rozprávok, tvorbe pre deti.
Poctou pani spisovateľke je aj úvodník venovaný jej životu a dielu, ako aj paralele medzi ňou samotnou a knižnou postavou Majky Tárajky.
Príjemné chvíle pri knihe prajeme novým čitateľom a nostalgický návrat do minulosti všetkým tým, ktorí si na Majku Tárajku čo i len matne spomínajú.
Majka Tárajka
Audiokniha Majka Tárajka, ktorú napísala Mária Ďuríčková. Volá sa Majka a je to dievča ako každé iné. Ibaže trochu kríva. A možno preto je aj citlivejšia na neprávosti okolo seba. Dokáže ich svojsky okomentovať. Veď aj preto jej prischla prezývka Majka Tárajka.
Na stiahnutie
11,90 €
Majka Tárajka - audiokniha CD
Volá sa Majka a je to dievča ako každé iné. Ibaže trochu kríva. A možno preto je aj citlivejšia na neprávosti okolo seba. Dokáže ich svojsky okomentovať. Veď aj preto jej prischla prezývka Majka Tárajka. Pohľad na vnútorný svet mladého dievčaťa spred niekoľkých desaťročí až prekvapivo výstižne odzrkadľuje každodenné problémy dnešných detí, ktoré síce vyrastajú v modernom svete médií a sociálnych sietí, no sú rovnako citlivé a zraniteľné ako generácia či dve pred nimi.
Kompletnú neskrátenú verziu knihy veselo číta Jana Kovalčiková.
Vyštudovala herectvo na VŠMU, spolupracovala s divadlami Aréna, ASTORKA Korzo '90, GUNaGU. V roku 2016 sa stala členkou Divadla A. Bagara v Nitre, o rok nato členkou Slovenského komorného divadla v Martine. V SND debutovala v roku 2013 v inscenácii Bratia Karamazovovci, od roku 2020 je jeho členkou. Rada účinkuje aj v hrách pre deti – napríklad v Ako sa Lomidrevo stal kráľom. Poznáte ju z viacerých televíznych seriálov.
Celková dĺžka vo formáte MP3 2 hodiny 40 minút
interpret: Jana Kovalčiková
Lacná kniha Majka Tárajka (-50%)
Citlivá šiestačka Majka bojuje o svoje miesto na zemi. Nemá rada, keď jej hovoria Majka Tárajka, ona predsa vôbec netára... A už vôbec nevie vystáť, keď sa jej chlapci posmievajú pre chôdzu. Kač-kač-kačica, zahanbujú ju deti, no najviac ju zraňuje, že ju neakceptuje vlastná mama. Akoby jej bola iba na obtiaž, dokonca sa za Majku hanbí. Bráni jej tiež stretávať sa s jedinou kamarátkou, ktorú má. Vídajú sa v škole, no stretávať sa môžu len potajomky, alebo si píšu listy šifrovaným jazykom. Ešteže má svoju starkú, ktorá je pre ňu stelesnením dobra a ľudského tepla. Ona má pre Majku vždy pochopenie.
Vo svojom vnútri veselá šiestačka zažíva trpký pocit vlastnej inakosti a neprijatia. Snaží sa pochopiť útrapy staršej sestry, ktorej rodičia vyhovoria potenciálneho ženícha, lebo chcú pre ňu „lepšiu partiu“. Majka prežíva romantické pocity ku chlapcovi zo susedstva, no zároveň „vie”, že si ju nikto nebude chcieť vziať, „keď je taká chybná…“. Dozvedá sa o životných ranách svojej starej mamy i o hlbokej strate svojej tety – maminej sestry, ktorá má pre ňu, na rozdiel od vlastnej matky, vždy milé slovo.
Pohľad na vnútorné prežívanie mladého dievčaťa spred niekoľkých desiatok rokov až prekvapivo výstižne odzrkadľuje každodenné problémy dnešných detí a mládeže, ktorá síce vyrastá v modernom svete médií a sociálnych sietí, no vo svojom vnútri je rovnaká ako generácia či dve pred ňou. Rieši tie isté problémy „odeté rúchom svojej doby“.
Kniha je prózou pre mládež s autobiografickými prvkami. Mária Ďuríčková v nej zhmotnila svoju túžbu knižne zaznamenať spomienky na svoje detstvo, na svoj rodný kraj. Ide o akýsi akt prináležitosti ku svojim koreňom. Hoci je prevažná časť jej tvorby pre deti fikciou, tu nám autorka umožňuje nahliadnuť do svojich detských liet. Spolu s ňou zažívame istú katarziu, prepracovanie a lepšie pochopenie toho, čo bolo – čias dávno minulých.
Jazyk knihy verne odzrkadľuje obdobie autorkinho detstva, ako aj rázovitosť regiónu, z ktorého pochádzala. Dnešný detský čitateľ sa stretáva s reáliami, ktoré mu môžu byť miestami cudzie, no aj prostredníctvom tejto knihy pochopí, že je dôležité poznať svoju minulosť, aby sme mali na čom stavať budúcnosť.
Kniha vyšla po prvýkrát už v roku 1965. Následne bola niekoľkokrát opätovne vydaná, pričom v roku 1986 bola samotnou autorkou decentne upravená. My vám prinášame práve toto vydanie, spolu s pôvodnými ilustráciami pani ilustrátorky – akademickej maliarky Jarmily Dicovej-Ondrejkovej, ktorá mnohým utkvela v pamäti najmä vďaka ilustráciám šlabikárov, no jej celoživotné dielo je impozantné.
Vydaním knihy o Majke Tárajke by sme si chceli uctiť dielo nezabudnuteľnej spisovateľky Márie Ďuríčkovej, ktorá bola osudom ťažko skúšaná, no životnú silu nachádzala práve v detskom svete rozprávok, tvorbe pre deti.
Poctou pani spisovateľke je aj úvodník venovaný jej životu a dielu, ako aj paralele medzi ňou samotnou a knižnou postavou Majky Tárajky.
Príjemné chvíle pri knihe prajeme novým čitateľom a nostalgický návrat do minulosti všetkým tým, ktorí si na Majku Tárajku čo i len matne spomínajú.
Vypredané
8,45 €
16,90 €
dostupné aj ako:
Kolesá v pohybe - Buldozeristka Majka
Pozor! Na cestu popadali skaly. Našťastie prichádzajú na pomoc buldozeristka Majka a jej kamarát - vodič nákladiaku Maťo.
Zlodej tulipánu
Violet má po útoku na knižnicu pocit, že prichádza o hodnoty a stráca pevnú pôdu pod nohami. Jej a tetin plán sa rozpadá. Tajomstvá postupne prenikajú na povrch, lenže nie sú také priamočiare, ako si to vyfantazírovali. Do hry vstupujú hráči, s ktorými nikto nepočítal, a Violet sa ocitá v kolotoči sprisahaní. Uvedomuje si, že Alfred Zivak nie je jej jediný protivník. V tieňoch anonymity striehnu ďalšie hrozby. Z temnoty mysle sa vynárajú takmer zabudnuté prízraky. A za klamstvá sa platí privysoká cena.
Violet je odhodlaná strhnúť nablýskané masky timbletonskej smotánky a odhaliť pravdu o smrti vlastnej rodiny. Srdce ju však zamotáva do pavučiny neprijateľných túžob a neúnosných klamstiev. Vyhrá jej oddanosť rodine alebo príťažlivosť k synovi nepriateľa, aj keď vie, že city by mohli zničiť každý, i ten najlepší plán?
Prečítajte si pokračovanie temnej trilógie Dedička, ktoré vás strhne do sveta pretvárky, zrady aj zakázaných emócií.
dostupné aj ako:
V znamení rubína
Meggie sa po troch dňoch od udalostí na krvavom večierku preberie z mŕtvych. Kým niektorí to pokladajú za zázrak, ona sa horko-ťažko vyrovnáva s následkami smrti a s problémami spojenými s jej odhalením. Spolu s Liou a Torim musia zostať v paláci pod prísnym dozorom Lesnej rady a kráľovskej rodiny. V Ametystovom lese vládne chaos, nikto im neverí a obyvateľov sužuje zákerná bialymia, na ktorú zatiaľ neexistuje medicína. Meggie je rozpoltená. Mala by naďalej hľadať cestu na Zem alebo pomôcť Ametystovému lesu a pátrať po svojich príbuzných?
V jej rukách leží väčšia moc, ako si spočiatku myslela. Moc, ktorá by mohla priniesť svetu záchranu, ale rovnako i záhubu. Nájde v sebe silu bojovať za seba a za priateľov, keď musí popritom čeliť najväčšiemu nepriateľovi zo všetkých – vlastným emóciám?
Začítajte sa do druhej časti série Kronika strateného impéria, plnej mágie, intríg a tajomstiev ukrytých za múrmi paláca.
Dedička ruže
Čo všetko ste ochotní obetovať pre pravdu?
Violet sa po piatich rokoch vráti pamäť na starý život prepletený traumatickými zážitkami. Zo sirotinca si ju vezme do opatery jej prísna teta Ida, ktorá je odhodlaná spraviť z nej žiadanú, ambicióznu dámu z vysokej spoločnosti a zároveň zbraň schopnú zbaviť sa ich spoločného rivala – obávaného Alfreda Zivaka. Dávny rodinný priateľ obvinil Violetiných rodičov z ohavných zločinov, ktoré údajne spáchali pre sektu Čierna ruža.
Napriek tomu, že dôkazy vypovedajú o ich vine, Violet s tetou neveria médiám ani Alfredovi. Chcú odhaliť pravdu ukrytú za sieťou dôkladne popretkávaných klamstiev.
Violet je pripravená vzdať sa morálnych zásad a urobiť čokoľvek preto, aby očistila meno svojej rodiny. Netuší však, do čoho sa zamotáva. Strata blízkych je menším zlom v porovnaní s tajomstvami, ktoré na ňu striehnu z minulosti.
Bude dostatočne silná na to, aby dosiahla svoj cieľ, keď jej život skomplikuje príťažlivosť k synovi jej najväčšieho nepriateľa?
Prečítajte si strhujúcu temnú romancu okorenenú zakázanou vášňou a záhadami.
dostupné aj ako:
V znamení ametystu
Sedemnásťročná Meggie je celkom obyčajné dievča. Jedného dňa sa na oblohe zjavia zvláštne fialové vlny a ona sa ocitne v prapodivnom Ametystovom lese, ktorý doteraz poznala len z maminho rozprávania. No Ametystový les je skutočný. Prírodné spoločenstvo víl a voktarianov v ňom žije pod ochranou Ametystového lampáša. Meggie sa v tomto fantastickom svete neocitla náhodou. Nie všetkým členom Lesnej rady ide o dobro spoločenstva a Meggie sa snaží pred svojím pravým poslaním utiecť.
dostupné aj ako:
Denník onkologickej pacientky
Mária „Majka“ Zentková predstavuje vzácny typ človeka. V prvom rade pre jej schopnosť jasným zrakom vnímať veci, ktoré sa nám dejú v živote, a lapidárne vyjadriť ich podstatu; ďalej pre jej zmysel pre humor, odvahu, ale aj neochvejnú vôľu nevzdať svoj boj za žiadnych okolností. Vyrastala v rodine, kde obaja rodičia zasvätili život vede, a neskôr sa aj sama vydala na vedeckú dráhu. Počas nej nikdy neľutovala čas, aby príťažlivou formou odkrývala záhady fyziky zvedavým deťom a mládeži. Jej dlhotrvajúci zápas s rakovinou je ukážkou veľkej osobnej statočnosti a poskytuje návod, ako nerezignovať a dennodenne objavovať to, pre čo sa skutočne oplatí žiť.
Lacná kniha Etapové hry v přírodě (-70%)
Kniha navazuje na titul Táborové etapové hry.
Hry jsou vhodné pro větší skupiny 20 až 80 dětí ve věku 6-11let a jsou určeny pro delší asi čtrnáctidenní pobyty v přírodě, nejlépe v lesnatém terénu s vodními zdroji.
Na sklade 1Ks
3,79 €
12,64 €
dostupné aj ako:
V znamení nefritu
Po tragických udalostiach v Ametystovom lese Meggie túži odísť domov. Na to, aby sa mohla vrátiť, musí nadviazať nevýhodnú spoluprácu a vypátrať mocný artefakt. Stopy ju zavedú do tajomstvami opradeného Mesta hrdlorezov. Na prvý pohľad jednoduchá úloha sa stane takmer nesplniteľnou a Meggie zisťuje, že osud je nevyspytateľnejší, ako si myslela. Jej ubolené srdce vystavuje náročným skúškam a dáva jej čoraz viac dôvodov na to, aby pretrvala v Spoločenstve národov a bojovala za seba i za svojich blízkych.
Lia sa musí vyrovnať s tým, že jej normálny život sa skončil. Neprišla iba o pôsobenie Lampáša či o najlepšiu priateľku, ale aj o svoje poslanie. Spolu s Torim hľadajú spôsob, ako napraviť chyby minulosti a ako pomôcť budúcemu kráľovi Ametystového lesa nadviazať spoluprácu s národom, ktorý už raz zradili. Les zostal zraniteľný a bez ochrany, čo môže mať katastrofálne následky pre prírodné spoločenstvo aj pre dva svety, ktoré sú prepojené viac, ako sa na prvý pohľad zdá.
Začítajte sa do tretej časti série Kronika strateného impéria plnej mágie, lásky, intríg a tajomstiev dvoch svetov.
Zlodej tulipánu
Violet má po útoku na knižnicu pocit, že prichádza o hodnoty a stráca pevnú pôdu pod nohami. Jej a tetin plán sa rozpadá. Tajomstvá postupne prenikajú na povrch, lenže nie sú také priamočiare, ako si to vyfantazírovali. Do hry vstupujú hráči, s ktorými nikto nepočítal, a Violet sa ocitá v kolotoči sprisahaní. Uvedomuje si, že Alfred Zivak nie je jej jediný protivník. V tieňoch anonymity striehnu ďalšie hrozby. Z temnoty mysle sa vynárajú takmer zabudnuté prízraky. A za klamstvá sa platí privysoká cena.
Violet je odhodlaná strhnúť nablýskané masky timbletonskej smotánky a odhaliť pravdu o smrti vlastnej rodiny. Srdce ju však zamotáva do pavučiny neprijateľných túžob a neúnosných klamstiev. Vyhrá jej oddanosť rodine alebo príťažlivosť k synovi nepriateľa, aj keď vie, že city by mohli zničiť každý, i ten najlepší plán?
Prečítajte si pokračovanie temnej trilógie Dedička, ktoré vás strhne do sveta pretvárky, zrady aj zakázaných emócií.
Na stiahnutie
11,89 €
dostupné aj ako:
V znamení rubína
Meggie sa po troch dňoch od udalostí na krvavom večierku preberie z mŕtvych. Kým
niektorí to pokladajú za zázrak, ona sa horko-ťažko vyrovnáva s následkami smrti
a s problémami spojenými s jej odhalením.
Spolu s Liou a Torim musia zostať v paláci pod prísnym dozorom Lesnej rady a kráľovskej
rodiny. V Ametystovom lese vládne chaos, nikto im neverí a obyvateľov sužuje
zákerná bialymia, na ktorú zatiaľ neexistuje medicína.
Meggie je rozpoltená. Mala by naďalej hľadať cestu na Zem alebo pomôcť Ametystovému
lesu a pátrať po svojich príbuzných?
V jej rukách leží väčšia moc, ako si spočiatku myslela. Moc, ktorá by mohla priniesť svetu
záchranu, ale rovnako i záhubu. Nájde v sebe silu bojovať za seba a za priateľov, keď musí
popritom čeliť najväčšiemu nepriateľovi zo všetkých – vlastným emóciám?
ZAČÍTAJTE SA DO DRUHEJ ČASTI SÉRIE KRONIKA STRATENÉHO IMPÉRIA,
PLNEJ MÁGIE, INTRÍG A TAJOMSTIEV UKRYTÝCH ZA MÚRMI PALÁCA.
Na stiahnutie
10,89 €
Dedička ruže
Violet sa po piatich rokoch vráti pamäť na starý život prepletený traumatickými zážitkami. Zo sirotinca si ju vezme do opatery jej prísna teta Ida, ktorá je odhodlaná spraviť z nej žiadanú, ambicióznu dámu z vysokej spoločnosti a zároveň zbraň schopnú zbaviť sa ich spoločného rivala – obávaného Alfreda Zivaka. Dávny rodinný priateľ obvinil Violetiných rodičov z ohavných zločinov, ktoré údajne spáchali pre sektu Čierna ruža.
Napriek tomu, že dôkazy vypovedajú o ich vine, Violet s tetou neveria médiám ani Alfredovi. Chcú odhaliť pravdu ukrytú za sieťou dôkladne popretkávaných klamstiev.
Violet je pripravená vzdať sa morálnych zásad a urobiť čokoľvek preto, aby očistila meno svojej rodiny. Netuší však, do čoho sa zamotáva. Strata blízkych je menším zlom v porovnaní s tajomstvami, ktoré na ňu striehnu z minulosti.
Bude dostatočne silná na to, aby dosiahla svoj cieľ, keď jej život skomplikuje príťažlivosť k synovi jej najväčšieho nepriateľa?
Prečítajte si strhujúcu temnú romancu okorenenú zakázanou vášňou a záhadami.
Na stiahnutie
9,89 €
dostupné aj ako:
V znamení ametystu
Blogerská senzácia tohto desaťročia konečne v knižnej verziiSedemnásťročná Meggie je celkom obyčajné dievča, ktoré má rado volejbal, kamošov a svojho uleteného bratranca. Jedného dňa sa však na oblohe zjavia zvláštne fialové vlny, zaútočí na ňu bojovníčka s očami čiernymi ako najhlbšia temnota sveta a zachráni ju zvláštna starena s palicou, na ktorej ožívajú čudesné ornamenty. Meggie sa razom ocitne v prapodivnom Ametystovom lese, ktorý doteraz poznala len z maminho rozprávania. Obdivovala svet plný víl bez krídel, prísnych pravidiel a temných tajomstiev. Považovala ich však len za výplody fantázie. No Ametystový les je skutočný. Prírodné spoločenstvo víl a voktarianov v ňom žije pod ochranou Ametystového lampáša, ktorý ich chráni pred nezvanými hosťami a udržuje mier a pokoj. Meggie sa v tomto fantastickom svete neocitla náhodou. Nie všetkým členom Lesnej rady ide o dobro spoločenstva a Meggie sa snaží pred svojím pravým poslaním utiecť. Spoločníkmi jej budú noví priatelia a zápisky mŕtvej mamy. Ponorte sa do fantastického sveta mladej slovenskej blogerky Majky Danihelovej. Objavte čaro príbehu, ktorý doteraz koloval len zákutiami blogerského vesmíru a konečne uzrel svetlo sveta ako skutočná kniha.
Na stiahnutie
9,10 €
dostupné aj ako:
Etapové hry v přírodě
Kniha navazuje na titul Táborové etapové hry.
Hry jsou vhodné pro větší skupiny 20 až 80 dětí ve věku 6-11let a jsou určeny pro delší asi čtrnáctidenní pobyty v přírodě, nejlépe v lesnatém terénu s vodními zdroji.
dostupné aj ako:
Táborové etapové hry
Etapové hry jsou oblíbenou náplní dětských pobytových táborů. V knize jsou podrobně připravená čtyři témata: Ztracené pohádky (14 etap), Lovy beze zbraní (8 etap), Staré pověsti české (15 etap) a Neptun a piráti (18 etap). Jednodenní etapy na sebe volně navazují, vedoucí si z nich mohou vybrat třeba jen ty, které jsou pro jejich podmínky vhodné. Na každý den je připravena motivační legenda, návrhy pro vytvoření pomůcek a kostýmů a hlavně hry s podrobnými návody i způsobem hodnocení. Černobílé ilustrace i barevné fotografie názorně doplňují text. Všechny etapovky byly vyzkoušeny na táborech, jsou vhodné pro skupiny 20-80 dětí. Na začátku knihy jsou uvedeny užitečné rady pro přípravu a provádění táborového programu, které vycházejí z dlouholetých zkušeností autorky. Publikaci využijí vedoucí dětských táborů, škol v přírodě a dalších skupinových akcí.
Vypredané
12,01 €
12,64 €
Zbaľ sa a vypadni!
Kniha komplexne pokrýva problematiku nezávislého cestovania od psychickej prípravy pred cestou až po rady ako najefektívnejšie znížiť náklady. Je zameraná skôr na nízkonákladové cestovanie s cieľom spoznávať svet, preto si nájde obľubu skôr u dobrodružnejších pováh bez ohľadu na vek. Jej účelom je motivovať čitateľa k opusteniu vlastných stereotypov a vycestovať pomocou tohto návodu na vlastnú päsť, poradiť kde a ako sa dostať k užitočným informáciám, či ako sa zachovať v konkrétnych situáciách. Kniha sa čitateľovi prihovára dospelou a jasnou formou s prvkami beletrie, faktografie a v neposlednom rade aj cestopisu.
Kniha má silne informačný charakter bez zbytočných páčivých prvkov, preto je aj jej spracovanie nadčasové, miestami až stroho technické, čím čitateľovi dáva jasne najavo, že má v ruke návod na spoznávanie. Jednotlivé kapitoly uzatvárajú autorove fotografie a záver knihy ponúka tri krátke prípadové štúdie z troch rôznych ciest. S takýmto uceleným balíkom informácií by si mal vedieť ktokoľvek zariadiť cestu bez pomoci cestovnej kancelárie, alebo sprievodcu.