Hľadanie: Komédia omylov
zobraziť:
Komédia omylov
To me she speaks, she moves me for her theme;
What, was I married to her in my dream?
Or sleep I now, and think I hear all this?
What error drives our eyes and ears amiss?
Len slovko ešte – a k jej nohám padám.
Vo sne som sa s ňou zosobášil hádam?
Či spím a práve teraz beží sen,
čo do omylu uvádza ma len?
Komédiu omylov (The Comedy of Errors) prvý raz hrali 24. decembra 1594 v rámci nočnej zábavy – aj tá noc vďaka tomu vošla do histórie ako „noc omylov“. O dostatok omylov v hre sa starajú najmä dva páry dvojčiat: dvaja páni Antifolovia a ich dvaja sluhovia Dromiovia.
William Shakespeare (1564 – 1616) nebol len veľký dramatik – bude sa o ňom vždy hovoriť aj ako o najväčšom básnikovi divadla. Aj nový slovenský preklad je dielom básnika – hru preložil Ľubomír Feldek. Preklad sa opiera o najlepšie kritické vydanie THE ARDEN SHAKESPEARE.
Preložil Ľubomír Feldek
Ilustroval Peter Uchnár.
dostupné aj ako:
Komédia omylov
Divadelná hra Williama Shakespearea v preklade slovenského básnika Vladimíra Roya. Dvojičky sú často príčinou úsmevných situácií — a keď je dvojičiek hneď dvoje, o zábavu čitateľa je postarané. A nielen čitateľa, komédiu malo možnosť zhliadnuť množstvo divákov na javiskách viacerých slovenských divadiel. Klasika zo Zlatého fondu SME.
Na stiahnutie
2,95 €
Komédia omylov
To me she speaks, she moves me for her theme;
What, was I married to her in my dream?
Or sleep I now, and think I hear all this?
What error drives our eyes and ears amiss?
Len slovko ešte – a k jej nohám padám.
Vo sne som sa s ňou zosobášil hádam?
Či spím a práve teraz beží sen,
čo do omylu uvádza ma len?
Komédiu omylov (The Comedy of Errors) prvý raz hrali 24. decembra 1594 v rámci nočnej zábavy – aj tá noc vďaka tomu vošla do histórie ako „noc omylov“. O dostatok omylov v hre sa starajú najmä dva páry dvojčiat: dvaja páni Antifolovia a ich dvaja sluhovia Dromiovia.
William Shakespeare (1564 – 1616) nebol len veľký dramatik – bude sa o ňom vždy hovoriť aj ako o najväčšom básnikovi divadla. Aj nový slovenský preklad je dielom básnika – hru preložil Ľubomír Feldek. Preklad sa opiera o najlepšie kritické vydanie THE ARDEN SHAKESPEARE.
Predaj skončil
6,20 €
dostupné aj ako:
Lacná kniha Komédia omylov (-70%)
To me she speaks, she moves me for her theme;
What, was I married to her in my dream?
Or sleep I now, and think I hear all this?
What error drives our eyes and ears amiss?
Len slovko ešte – a k jej nohám padám.
Vo sne som sa s ňou zosobášil hádam?
Či spím a práve teraz beží sen,
čo do omylu uvádza ma len?
Komédiu omylov (The Comedy of Errors) prvý raz hrali 24. decembra 1594 v rámci nočnej zábavy – aj tá noc vďaka tomu vošla do histórie ako „noc omylov“. O dostatok omylov v hre sa starajú najmä dva páry dvojčiat: dvaja páni Antifolovia a ich dvaja sluhovia Dromiovia.
William Shakespeare (1564 – 1616) nebol len veľký dramatik – bude sa o ňom vždy hovoriť aj ako o najväčšom básnikovi divadla. Aj nový slovenský preklad je dielom básnika – hru preložil Ľubomír Feldek. Preklad sa opiera o najlepšie kritické vydanie THE ARDEN SHAKESPEARE.
Preložil Ľubomír Feldek
Ilustroval Peter Uchnár.
Vypredané
2,67 €
8,90 €
dostupné aj ako:
Záhrada bez omylov. Existuje vôbec?
Žijeme v rýchlej dobe, kedy sme zahltení množstvom informácii. Každý je odborník na všetko a aj kvôli tomu vznikajú mnohé omyly a domnienky. Domnienky, vďaka ktorým sme často sklamaní z neúspechov hneď na začiatku záhradníckej sezóny. V tejto publikácii rozoberám témy, s ktorými sa často stretávam na sociálnych sieťach, ale aj v bežnom živote. Čitateľovi prinášam môj pohľad na riešenie rôznych situácii, pestovateľské postupy a tipy z praxe. Jednotlivé témy sú rozdelené do ôsmich prehľadných kapitol, ktoré sú venované tak okrasnej, ako aj úžitkovej záhrade. Netreba zabúdať na to, že energia, ktorú do záhrady vložíte, sa vám vráti stonásobne späť.
Finita la komédia (audiokniha)
Audiokniha plná humoru a radosti z detektívnej dedukcie, prináša deťom a ich vtipným rodičom tému boja za pravdu, spravodlivosť. Stanislav Štofčík a Ján Mikuš sú gubernátormi techniky a údržby Kultúrneho centra Diera do sveta v Liptovskom Mikuláši a tiež hercami mnohých úspešných divadelných i rozhlasových hier. V čase pandémie sa rozhodli natočiť svoju prvú audioknihu, v ktorej si sami zahrali takmer 20 postáv. Okrem nepočutých hereckých kreácií sa môžete tešiť na skutočne rozhlasové dielo s neopakovateľnou atmosférou.
Formát: mp3
Celková dĺžka 2:40 hod
Text copyright: Ján Mikuš, 2020.
Hrajú: Stanislav Štofčík a Ján Mikuš.
Záznam, strih a mix: Marián Petráš.
Réžia a obálka: Ján Mikuš.
OBSAH
1. Tvarohový koláč
2. Vtipný bratranec
3. Bar Kokonut
4. Buggy Vuggy
5. Dôkazy
6. Finita la komédia
Desať najväčších omylov antikapitalistov
Rainer Zitelmann skúma desať najčastejších výhrad voči kapitalizmu: kapitalizmus vedie k hladu a chudobe, rastúcej nerovnosti, zbytočnej spotrebe, ničeniu životného prostredia, zmene klímy a k vojnám. Kritici tvrdia, že tento systém uprednostňuje zisk pred ľudskosťou, vytvára dominantné monopoly a podkopáva demokraciu. Zitelmann postupne skúma každý z týchto argumentov a odhaľuje kritické chyby, ktoré ich vyvracajú. Na každé obvinenie ponúka protiargumenty a využíva množstvo historických dôkazov a faktov, ktoré otvárajú oči a dokazujú, že to nie je kapitalizmus, ktorý zlyhal, ale storočie antikapitalistických experimentov.
Druhá časť knihy sa zaoberá vnímaním kapitalizmu v Európe, USA, Latinskej Amerike a Ázii a vychádza z prieskumu verejnej mienky, ktorý si špeciálne objednala spoločnosť Ipsos MORI v dvadsiatichšiestich krajinách. Jeho výsledky sa v tejto knihe zverejňujú po prvý raz.
dostupné aj ako:
Komedie omylů
Ztřeštěná komedie o zmatcích a omylech, které v jednom odpoledni rozvrátí poklidné městečko. V dokonale vystavěné frašce o lásce a nevěře, poctivosti a zlodějině hrají hlavní roli záměny dvojčat pánů a sluhů a jejich ženských protějšků.
1000 omylov všeobecného vzdelania
V knihe nájdete viac ako tisíc zdanlivo pravdivých omylov, pozoruhodných nedorozumení, vysvetlenie bežných nejasností aj známych klamstiev. Dozviete sa, že niektoré „nevyvrátiteľné“ pravdy sú v skutočnosti len nesprávne tvrdenia. Kniha prináša veľmi poučné informácie o neuveriteľných klamstvách a predsudkoch ako aj o ľudových múdrostiach.
Finita la komédia dva - audiokniha
Najzábavnejšia detektívna kancelária kocúrich bratov McUšákovcov znovu ožíva vo svojom druhom pokračovaní. Prvé CéDé vzniklo v tom bájnom a strastiplnom lockdowne a prinieslo radosť malých i zúrivosť dospelých. Tentokrát naši hrdinovia Džany a Standy musia vyriešiť záhadu ukradnutého pohára Šampionátu Smiechu ktorý sa koná v LM city! Môžete sa tešiť na nečakané zvraty a únosy, podvody i zastrašovanie, tak ako sa to na naše mafiánske LM city patrí. Ani jedno oko nezostane suché, na scénu vašich uší prichádzajú nové bláznivé postavy, ktorých zhruba dvadsať stvárnili vaši milovaní herci a super chlapíci z kategórie „nič moc”! Bude to jazda ako na natrhnutom retiazkovom kolotoči! Držte si klobúky
1CD, formát mp3/celková dĺžka 2:00 hodiny
Text copyright Ján Mikuš, 2022/ Hrajú Stanislav Štofčík a Ján Mikuš/ Záznam, strih a mix Marián Petráš/ Obálka a réžia Ján Mikuš/ Grafika Ján Humaj/ Vydalo KC Diera do sveta o.z. v spolupráci s Gasparegom ako svoju tretiu audioknihu v roku 2022/ Realizáciu tohto projektu z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia, ktorý je zároveň hlavný partner projektu
V čase omylov
Marocký spisovateľ Mohamed Šukri (1935 - 2003) sa v druhom diele autobiografickej trilógie nazvanom V čase omylov opäť vracia do Tandžeru, zásadného mesta pre jeho tvorbu. Nočný život, bezuzdné pitky a prostitúcia sú overené Šukriho námety. Na rozdiel od predchádzajúceho diela Nahý chlieb (Brak 2017) v ktorom sa stretávame s negramotným mladíkom snažiacim sa prebiť životom a prežiť, v próze V čase omylov sme svedkami jeho úsilia nielen vymaniť sa z biedy, ale aj nájsť si miesto v spoločnosti a stať sa spisovateľom. Literatúra a práca učiteľa v marockom meste al-Arájiš, ktoré je pre Šukriho neinšpiratívne, sa tak stáva spôsobom, ako sa vyrovnať s démonmi minulosti. Otázkou zostáva, či sa mu to podarí v provinčnom marockom mestečku alebo ho stiahne temné podsvetie Tandžeru. Táto dichotómia tvorí jadro románu a ponúka tak čitateľovi intímny priezor do psyché neúnavného biografa tohto magického mesta.
dostupné aj ako:
Večnosť omylov
Bývalý astronaut Derek Watson je členom výboru na menovanie posádok raketoplánov. Jeho život sa zrúti po explózii raketoplánu Discovery, pri ktorej zahynie celá posádka – Derekovi kolegovia a priatelia. Objasnením katastrofy je priam posadnutý. Žiaľ z neúspechu pri vyšetrovaní umocňujú aj stretnutia s bývalou manželkou i nenaplnená túžba po žene jedného z mŕtvych astronautov. Prepadá depresii a zúfalstvu, no z letargie ho vytrhne kontakt s tajomnými Rusmi. Tí mu predložia nielen dôkazy neuveriteľnej hypotézy, ale tiež naznačia, že s posádkou raketoplánu by sa mohol ešte stretnúť. Watsona čaká najťažšie rozhodnutie v živote... Ako ďaleko je človek schopný zájsť pri hľadaní pravdy?
dostupné aj ako:
Desať najväčších omylov antikapitalistov
Rainer Zitelmann skúma desať najčastejších výhrad voči kapitalizmu: kapitalizmus vedie k hladu a chudobe, rastúcej nerovnosti, zbytočnej spotrebe, ničeniu životného prostredia, zmene klímy a k vojnám. Kritici tvrdia, že tento systém uprednostňuje zisk pred ľudskosťou, vytvára dominantné monopoly a podkopáva demokraciu. Zitelmann postupne skúma každý z týchto argumentov a odhaľuje kritické chyby, ktoré ich vyvracajú. Na každé obvinenie ponúka protiargumenty a využíva množstvo historických dôkazov a faktov, ktoré otvárajú oči a dokazujú, že to nie je kapitalizmus, ktorý zlyhal, ale storočie antikapitalistických experimentov.
Druhá časť knihy sa zaoberá vnímaním kapitalizmu v Európe, USA, Latinskej Amerike a Ázii a vychádza z prieskumu verejnej mienky, ktorý si špeciálne objednala spoločnosť Ipsos MORI v dvadsiatichšiestich krajinách. Jeho výsledky sa v tejto knihe zverejňujú po prvý raz.
Na stiahnutie
13,99 €
dostupné aj ako:
Kvety omylov
Skúsený básnik, výtvarník, spisovateľ Miroslav Bartoš rozvíja svoj pohľad na svet, prírodu, spoločnosť, človečenstvo, umenie, minulosť i budúcnosť tentokrát v podobe zbierky haiku.
Príznačný a mnoho vypovedajúci názov Kvety omylov nám naznačuje obsahovú náplň, ale aj emocionálno-estetický zážitok. Súbor po formálnej stránke starostlivo prepracovaných básní ponúka autorovo vnímanie, cítenie, prežívanie viacerých oblastí ľudského života, a to: medziľudské a rodinné vzťahy, medzigeneračné „neporozumenie“, prírodu, ponúkajúcu človeku pokoj, životnú harmóniu, zmierenie, radosť, optimizmus, inšpiráciu. V básňach sa dotýka vzťahov súčasníkov k minulosti, k svetu, k aktuálnym témam života. Vyjadruje smútok a rozčarovanie nad odklonom od klasických humánnych hodnôt.
Komedie omylů
Mladý Shakespeare pro svou první komedii čerpá volně z antické Plautovy veselohry Meneachmové. Zápletka hry těží ze záměny dvojníků, dvou pánů a jejich sluhů, a dochází k naprostému zmatení reality, které je zdrojem působivého humoru. Hrdinové hry, na rozdíl od diváka, ke konci komedie už nevědí vůbec, kdo je kdo. Vychází jako 165. svazek edice D v překladu Františka Vrby.
Ľudská komédia
Ľudská komédia, 10-dielna alegorická básnická dráma slovenského literáta a príslušníka štúrovskej družiny, V. P. Tótha. Klasika zo Zlatého fondu SME.
Na stiahnutie
2,95 €
Komedie omylů
Jedna z nejranějších Shakespearových komedií je virtuózní situační fraškou, v níž hlavní postavy dvojníků rozpoutají kolotoč zaměněných identit, v němž nikdo neví, kdo je kdo. V tomto divadelně virtuózním kolotoči ztrát a nálezů nakonec manžel najde ztracenou manželku, bratr najde bratra, otec své syny a synové svého otce a svou matku. Jako každá shakespearovská komedie vypovídá Komedie omylů o zdání a skutečnosti, o iluzi a realitě, o tom, co se zdá být a co skutečně je. Všechny omyly Komedie omylů se v závěru hry vysvětlí a život v Efesu se může vrátit do obvyklých kolejí. Stačí však jen nepatrně pootočit úhel pohledu, aby se bláznivý mumraj Komedie omylů proměnil v absurdní, groteskní, téměř komiksový horor, odehrávající se ve velkém blázinci, jímž je jeviště svět
Večnosť omylov
Sci-fi triler z prostredia vesmírneho výskumu.
Bývalý astronaut Derek Watson je členom výboru na menovanie posádok raketoplánov. Jeho život sa zrúti po explózii raketoplánu Discovery, pri ktorej zahynie celá posádka – Derekovi kolegovia a priatelia. Objasnením katastrofy je priam posadnutý. Žiaľ z neúspechu pri vyšetrovaní umocňujú aj stretnutia s bývalou manželkou i nenaplnená túžba po žene jedného z mŕtvych astronautov. Prepadá depresii a zúfalstvu, no z letargie ho vytrhne kontakt s tajomnými Rusmi. Tí mu predložia nielen dôkazy neuveriteľnej hypotézy, ale tiež naznačia, že s posádkou raketoplánu by sa mohol ešte stretnúť. Watsona čaká najťažšie rozhodnutie v živote... Ako ďaleko je človek schopný zájsť pri hľadaní pravdy?
Na stiahnutie
4,90 €
dostupné aj ako:
Božská komédia - Raj / La Divina Commedia - Paradiso
Danteho Raj je vrcholnou časťou Božskej komédie, jedného z najvýznamnejších diel svetovej literatúry. Teraz vychádza v novom slovenskom preklade prof. Pavla Koprdu i s podrobnými komentármi, ktoré odhaľujú to, čo zakrylo sedem storočí od vzniku diela.
Súčasťou knihy je jediné celoilustrované vydanie Božskej komédie zo štrnásteho storočia.
Vychádza v limitovanej edícii.
Vypredané
34,11 €
35,90 €