Hľadanie: Drtím, drtíš, drtíme (2020)
zobraziť:
Drtím, drtíš, drtíme
Zvláštny rok ten dvetisícdvadsať - tridsať rokov po zmene režimu, pandémia COVID-19, ktorá presvetlila mnohé prezreté spoločenské problémy nanovo. Do toho osobné "zlomy", najmä vedomie staroby a konca života.
Zaznamenával som si aktuálne dianie od januára 2020. Koncom mája som mal pocit, že je toho tak akurát. Istým spôsobom som však tento pocit mal skoro celý život. A skoro celý život som priebežne aj svoje pocity, zážitky, poznatky... publikoval. Takže: "ešte raz a naposledy".
Ostatne "ešte raz a naposledy" si už niekoľko desaťročí dávam každý večer poslednú cigaretu a často aj posledného panáka v živote. Ráno sa potom zobudím a začína sa bežný crkot.
Biológia (Chystáte sa na maturitu?) 2020
Nové vydanie 2020 pre maturantov a uchádzačov na VŠ.
Učebnica je určená najmä študentom, ktorí si chcú zopakovať základné informácie z učiva biológie, ale aj tým, ktorí sa pripravujú na maturitnú skúšku z biológie.
V tejto učebnici Biológie nájdu odpovede na mnohé otázky aj študenti pripravujúci sa na prijímacie skúšky z biológie na prírodovedecké, lekárske, farmaceutické i veterinárne fakulty vysokých škôl. Niektoré tematické celky sú preto čitateľovi predkladané podrobnejšie, tak, aby vedel po ich preštudovaní odpovedať na často opakujúce otázky na prijímacích skúškach.
TOKIO 2020
Oficiálna knižná pamätnica Hier XXXII. olympiády
Slovenský olympijský a športový výbor (SOŠV) pokračuje v tradícii aj v období pandémie. Prináša oficiálnu publikáciu TOKIO 2020, komplexne mapujúcu dianie na Hrách XXXII. olympiády, ale pripomína aj udalosti, ktoré tomuto najväčšiemu podujatiu roka 2021 na svete predchádzali.
Olympijské hry v japonskej metropole sa v dôsledku pandémie uskutočnili s ročným oneskorením od 23. júla do 8. augusta 2021. Zachovali si však nezmenené označenie TOKIO 2020. Rovnaký názov nesie aj reprezentatívne oficiálna publikácia SOŠV, ktorá sa na slovenský knižný trh dostáva šesť týždňov po skončení podujatia.
Na 264 plnofarebných stranách formátu A4 v knihe TOKIO 2020 defilujú momentky z účinkovania všetkých 41 slovenských reprezentantov v Tokiu, ako aj fotografie veľkých osobností olympijských súťaží zo zahraničia a pamätné chvíle hier. Nechýbajú ani ilustrácie koloritu Tokia, olympijskej dediny, či viaceré pozoruhodné fotografie z olympijských dejísk.
Oficiálnu pamätnicu TOKIO 2020 zostavil Juraj Marcinát v úzkej spolupráci s Ľubomírom Součekom. O výpravnú vizuálnu stránku knihy sa postaral tradičný grafik olympijských pamätníc Peter Buček (Artwell Creative).
Autorsky sa na tvorbe obsahu podieľali predovšetkým žurnalisti, ktorí počas hier pôsobili priamo v Tokiu ako píšuci Ľubomír Souček, Peter Pašuth, Gabriel Bogdányi, Ivor Lehoťan a Stano Ščepán, ako fotoreportéri Ján Súkup, Jakub Súkup, Andrej Galica a dvojica z TASR Michal Svítok a Martin Baumann. Veľmi bohatú obrazovú náplň reprezentatívnej publikácie priamo z Tokia dopĺňajú fotografie zo servisu TASR/AP.
Textovo i fotograficky do obsahu knihy prispeli aj ďalší autori, ktorí v Tokiu neboli Martin Prosnan, Ľuboš Bogdányi, Juraj Marcinát a Stanislav Krško, resp. Veronika Mihaliková a Mária Šišková.
Oficiálna knižná pamätnica Hier XXXII. olympiády TOKIO 2020 je rozdelená do niekoľkých častí.
Úvodná časť TOKIO OLYMPIJSKÉ sumarizuje cestu k Tokia k organizovaniu olympijských hier (vrátane pripomenutia OH 1964 v rovnakom meste, ktoré boli vôbec prvé na ázijskej pôde) a celkové dianie na hrách, vrátane toho, ako bolo najväčšie podujatie na svete ovplyvnené pandémiou. Samozrejmosťou je stručné predstavenie olympijských športovísk.
Časť SLOVÁCI V TOKIU obsahuje komplexný sumár účinkovania našich reprezentantov na OH. Po úvodnom texte nasledujú pútavo spracované príbehy tých našich športovcov, ktorí v Tokiu skončili v prvej osmičke. Bonusom je príbeh olympijského šampióna z Ria 2016 Mateja Tótha, ktorý na OH 2020 absolvoval posledný súťažný štart vo svojej výnimočnej kariére.
Časť TOKIJSKÉ HVIEZDY je venovaná najvýznamnejším osobnostiam hier zo zahraničia. Obsahuje aj štatistiku najúspešnejších účastníkov OH 2020.
Viac než sto strán knihy tvorí CHRONOLÓGIA OH. Deň po dni na 4 8 knižných stranách textovo i obrazovo mapuje hlavné udalosti každého dňa hier z medzinárodného i zo slovenského uhla pohľadu.
Záverečná časť knihy obsahuje sumár olympijského diania na Slovensku v rámci Olympijského festivalu v Šamoríne, predstavenie členov slovenskej výpravy v Tokiu (športovcov aj so stručnými vizitkami), veľmi hodnotný výsledkový sumár všetkých 339 olympijských súťaží, ako aj historické štatistiky prehľad všetkých medailistov OH 1896 2020, pochádzajúcich zo Slovenska, i prehľad najúspešnejších športovcov sveta v histórii OH a športovcov s najväčším počtom olympijských účasti.
Kniha TOKIO 2020 by nemala chýbať v knižnici žiadneho ozajstného fanúšika športu a olympijských hier.
Biblia, Roháček, vreckový formát, 2020
Z pôvodných jazykov preložil Jozef Roháček. Toto vydanie z roku 2020 obsahuje text podľa pôvodného druhého revidovaného vydania z roku 1969.
Zákonník práce (2020)
Komentár Jozefa Mihála k Zákonníku práce pre rok 2020 je zameraný na zmeny pre rok 2020 a súčasne na témy ktoré sú momentálne najdôležitejšie pre zamestnancov i zamestnávateľov.
Medzi kľúčové zmeny, ktoré sú dôkladne vysvetlené v knihe, patrí zavedenie nových príspevkov na športovú činnosť dieťaťa a zásadné zmeny pri vysielaní zamestnancov na výkon prác pri poskytovaní služieb do členských štátov EÚ.
K zmenám došlo i pri príspevkoch na rekreáciu zamestnancov. Tejto problematickej téme sa v knihe veľmi podrobne venujeme.
Minimálna mzda sa každoročne zvyšuje. Preto nemôže chýbať komplexná informácia o jej výške pre rok 2020, vrátane dopadov na rast príplatkov, napríklad za prácu cez víkend, či v noci.
Večne dôležitou témou je práca na dohody, agentúrne zamestnávanie, organizácia pracovného času a stále väčší význam v slovenských podmienkach má i zamestnávanie cudzincov. Týmto témam je v knihe venovaný dostatočný priestor.
V záverečnej kapitole nájdete tradičný servis pre mzdovú učtáreň - prehľadný zoznam mzdových veličín pre rok 2020.
V knihe nájdete množstvo príkladov, je napísaná zrozumiteľným jazykom a je určená ľuďom bez právnického vzdelania.
Zrušený rok: Deník 2020
Michal Viewegh po několika letech opět přichází s nejosobnějším a nejotevřenějším žánrem – s deníkem. Rok 2020 byl pro valnou část obyvatel této planety zřejmě tím nejpodivnějším, a bohužel mnohdy i tím nejbolestivějším obdobím, jaké kdy zažili. Rokem, na který bychom možná všichni rádi zapomněli, a přesto toho tolik změnil a snad nás i něco naučil. Podívejte se na rok 2020 očima nejpopulárnějšího porevolučního spisovatele. Tři sta šedesát pět dní v životě Michala Viewegha, tři sta šedesát pět dní v životě české společnosti.
dostupné aj ako:
Odpady - Zákon o odpadoch s komentárom, po novele 2020
V publikácii nájdete úplné znenia zákonov, rozsiahly komentár, tlačivá aj vykonávacie vyhlášky. Titul obsahuje aj nový Zákon o poplatkoch za uloženie odpadov a Zákon o zálohovaní jednorazových obalov na nápoje. Novela zákona o odpadoch prináša viacero zmien, ktoré sa dotýkajú podnikateľov, obcí, miest ale i samotných občanov. Zmeny sú platné od januára 2020, ale niektoré zmeny nadobudnú účinnosť postupne až do 1. 1. 2023.
Aj po novom platí, že ak máte vedľajší produkt, mali by ste ho mať schválený na Okresnom úrade, ale ak budete mať napríklad piliny z dreva, železných, neželezných kovov či ústrižky z textilu, tento súhlas nebudete potrebovať.
Nakladanie s odpadmi bude po novom zahŕňať aj zhodnocovanie odpadov vrátane triedenie odpadov, čo doposiaľ nebolo. Bude zakázané skládkovanie neupravených odpadov. Sú vymenované dve výnimky. Inertný odpad a odpad pri ktorom by úprava neprospela k zníženiu množstva odpadu. Reálne by to malo priniesť odklon časti odpadu od skládkovania, smerom k úprave odpadov, teda k triedeniu odpadov a ich inému využitiu. Po novom sa budú môcť mobilné zariadenia na zhodnocovanie a zneškodňovanie prevádzkovať v mieste vzniku, na inom mieste toho istého pôvodcu alebo v akomkoľvek zariadení na zber odpadov. Povinnosť vypracovávať Programy odpadového hospodárstva sa zrušila pre všetky obce a mestá. Mení sa definícia toho, s akými odpadmi môže nakladať občan, fyzická osoba. V skratke sú to klasické komunálne odpady a aj stavebné odpady. Novela priniesla oveľa viac zmien, ktoré sa dočítate v novej publikácii.
Odpady s komentárom, po novele 2020 obsahuje :
1. Zákon o odpadoch s komentárom - účinnosť 27. 12. 2019, 1. 1. 2020, 1. 7. 2020, 1. 9. 2020, 1. 1. 2021, 3. 7. 2021, 1. 1. 2022, 1. 1. 2023,
2. Zákon o poplatkoch za uloženie odpadov - nový zákon
3. Zákon o zálohovaní jednorazových obalov na nápoje - nový zákon
4. Vyhlášky k odpadovému hospodárstvu
Na sklade 2Ks
11,40 €
12,00 €
Hádajko 2 2020 a pes Jonatán
Jonatán je milý a priateľslý psík, ktorý má veľa kamarátov a ktorý sa veľmi rád zabáva. Raz však predsa len príde deň, keď si povie, že by možno mal začať pracovať. Vyberie si, čo by sa mu asi tak páčilo, a potom...
Nuž, potom zrazu narazí na problém, p ktorom by si nikdy nepomyslel, že by sa mohol vyskytnúť.
Čo má teraz Jonatán robiť?
Kód 2020
Skutočný príbeh súčasnej ženy, ktorá vystúpila zo svojej komfortnej zóny a rozhodla sa verejne zdieľať svoj príbeh. Motivačná a inšpiratívna kniha pre tých, ktorí odmietajú stereotyp a chcú si užívať svoj život naplno. Z Kódu 2020: "Moja púť je kľukatá, niekedy bolestivá, je však jedinečná, je iba moja. Je to cesta môjho šťastia a ja som na nej nestratila svoju autenticitu a zachovala som si svoju tvár, svoju dušu."
Roky Fica III (Výber čmáraníc z Denníka N 2016 – 2020)
Dlho očakávaný záver temnej trilógie z prostredia politiky a zločinu. Zatiaľ najrozsiahlejšia Shootyho knižka zachytáva tretiu vládu Roberta Fica, počas ktorej sa dialo viac vecí, než by si bežný smrteľník dokázal zapamätať. Kresby ilustrujúce dianie na Slovensku aj vo svete dopĺňa rozsiahly poznámkový aparát, ktorého čítanie je rovnako málo povzbudivé ako zvyšok knihy.
Učebnica pre žiadateľa o udelenie vodičského oprávnenia 2020
V júli 2020 vyšlo nové aktualizované vydanie Učebnice pre žiadateľa o udelenie vodičského oprávnenia. Učebnica obsahuje aj nové predpisy o prevádzke vozidiel na pozemných komunikáciách podľa zákona č. 393/2019 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke.
Publikácia svojou štruktúrou vychádza z predchádzajúcej verzie, obľúbenej medzi žiakmi a učiteľmi autoškôl. Má 184 strán formátu A4, pričom všetky strany sú plnofarebné a doplnené názornými fotografiami z cestnej premávky.
Introduction to Legal English (2020) Volume II
Druhý díl učebnice se skládá z deseti lekcí a dvou příloh. Tematicky se lekce soustředí jak na veřejné právo (Council of Europe, EU Law, Criminal Law General Part, Criminal Law Special Part, Criminal Procedure, Civil Procedure), tak na právo soukromé (Torts - General Part, Torts Special Part, Company Law Outline, Company Dissolution). Cílem je seznámit studenty se základním jazykem těchto právních odvětví tak, aby byli schopni při znalosti relevantní terminologie nejen správně interpretovat anglický právní text, ale také v angličtině hovořit o českém právu v příslušných tematických oblastech. Pro praxi je nezbytné, aby byli studenti schopni adekvátně srovnávat pojmovou stránku českého práva a práva common law a uměli nalézat pojmové shody a rozdíly, které pak zvládnou odpovídajícím způsobem vyjádřit.
Každá lekce je rozdělena na dvě části. První z nich Section A je základem každé lekce. Formou krátkých autentických anglických textů z příslušného právního odvětví je představena základní obsahová náplň odvětví. Texty jsou doplněny o cvičení, která z různých pohledů upevňují jednak základní faktickou znalost, ale také obeznámenost se základní terminologií. Druhá část Section B je spíše návodem, jak přistupovat k překládání textů českého práva do angličtiny. Na konci každé lekce je slovníček a klíč ke cvičením v časti A.
V Příloze I je stručný popis toho, jak psát anotaci k odbornému textu v angličtině. Příloha II uvádí základní přehled, jak sestavit bibliografické informace k odbornému textu v angličtině.
Druhý díl učebnice v tištěné podobě je doplněn o elektronickou verzi jazykových cvičení ke každé lekci - Word Study.
Na sklade 1Ks
16,52 €
17,39 €
Život národa je večný/Sto rokov od Trianonu 1920 - 2020
Mimoriadne aktuálna publikácia dvoch autorov (diplomata a historika) prináša reflexiu podstatných aspektov slovensko-maďarských vzťahov za ostatných sto rokov. Počnúc analýzou mierovej zmluvy z Trianonu – zhodnotením významných historických, politických a právnych skutočností v relevantných súvislostiach a nekončiac snahou načrtnúť možnú prognózu ďalšieho vývoja. Ambíciou knihy je ponúknuť čitateľovi hlbšiu sondu do témy a priblížiť skutočnú politiku Maďarska voči regiónu strednej Európy.
dostupné aj ako:
Detské doplňovačky 5 2020 riečne
A teraz pre zmenu zaujímavosti o riekach. Aké rieky existujú - napríklad s jedným korytom či rozvetvené, rieky na povrchu, ale i podzemné, rieky veľké, malé, krátke, dlhé, ba i dlhočizné... Na čo rieky slúžia teraz a na čo slúžili v minulosti, kto rieky využíval a prečo, ale aj to, aké živočíchy žijú okolo rieky či priamo v nej... a ešte kadečo iné. Samozrejme, nedozvieš sa to len tak - najprv musíš vyriešiť rôzne zábavné hlavolamy. Zaujímavosti o riekach tvoria ich tajničky.
Detské doplňovačky 1 2020 karnevalové
Kde sa vzali karnevaly a prečo? Aký bol ich pôvodný význam? Ktoré karnevaly boli v minulosti slávne, ktorý bol najznámejší a najobľúbenejší? A ako je to s karnevalmi dnes? Kde sa konajú a koľko ľudí sa na nich zúčastňuje? Toto všetko sa dozvieš... a, pravdaže, ešte i oveľa viac, ak si vylúštiš rôzne zábavné úlohy z tohto čísla Detských doplňovačiek. Kocúr Markus ti porozpráva, aké má skúsenosti s karnevalom on, prečo naň išiel a ako to skončilo... no, môžeme prezradiť, že pre neho veľmi dobre, i keď inak, ako pôvodne zamýšľal.
A aké úlohy ťa teda vlastne čakajú? Okrem obľúbených doplňovačiek - s textom i s obrázkami - to sú bludiská, kris-kros, spájačky, nájde sa aj nejaká osemsmerovka a podobne.
Introduction to Legal English (2020) Volume I
Dvoudílná učebnice právnické angličtiny již 25 let poskytuje především studentům Právnické fakulty UK úvod do angloamerického systému práva a jazyka, kterým jsou anglické texty v různých angloamerických jurisdikcích psány. Seznamuje též s problematikou překladu právních textů a angličtiny jako dorozumívacího jazyka mezi různými právními systémy.
Po důkladné analýze dosavadního formátu a obsahu učebnice v kontextu nově akreditovaného studijního programu Právo a právní věda jsme přistoupili k formálním úpravám a obsahovým změnám, které by měly lépe odpovídat požadavkům nového programu a souvisejícím potřebám studentů. Jako doplněk tištěné verze učebnice jsou lexikálně gramatická cvičení s klíčem vydávána pouze ve formátu pdf.
První díl v deseti lekcích obsahuje kapitoly věnované anglosaskému právnímu systému, ústavnímu uspořádání většiny anglicky mluvících zemí, rozdělení práva na právo soukromé, veřejné a mezinárodní, základům věcných práv a smluvního práva atd. Součástí jsou i užitečné přílohy Jak psát životopis a Přehled anglických právních slovníků.
Učebnice je určena nejen studentům právnických fakult a translatologie, ale i praktikujícím právníkům, soudcům a státním zástupcům.
Topics in Volume I
1. Law and legal education and division of law; 2. Common law and equity; 3. Legislation; 4. Constitution, politics and electoral process; 5. Public international law; 6. Family law; 7. Property law; 8. Intellectual property; 9. Introduction to contracts (including basics of discharge); 10. Employment law; Appendix I Writing your CV; Appendix II Law Dictionaries
Topics in Volume II
11. EU Institutions, the judiciary and legislation; 12. Council of Europe; 13. Criminal law general part; 14. Criminal law special part; 15. Criminal procedure; 16. Law of torts general part; 17. Law of torts special part; 18. Company law forms of business organisation; 19. Company law basics of dissolution, insolvency; 20. Civil procedure; Appendix III Writing a Summary; Appendix IV Quoting Skills and References
Na sklade 1Ks
19,08 €
20,08 €
Biblia, Roháčkov preklad, 2020, vreckový formát, zelená
Z pôvodných jazykov preložil Jozef Roháček. Toto vydanie z roku 2020 obsahuje text podľa pôvodného druhého revidovaného vydania z roku 1969.
O preklade
Stále živý záujem o Roháčkov preklad Biblie sa stal pozoruhodným javom slovenského biblického čitateľstva. Preklad postupne vychádzal tlačou najprv v rokoch 1910 – 1936 a autorom revidovaný text bol publikovaný v roku 1951. Otázkou zostáva, ako je možné, že text, ktorý kladie značné nároky na čitateľa nielen starou, gramaticky odlišnou slovenčinou, ale aj zvláštnym pojmoslovím prekladateľa, je aj dnes tak populárny, že čitatelia požadujú jeho ďalšie vydania.
Z Roháčkovho prekladu je ponajprv zrejmá hlboká úcta k Biblii ako Božiemu slovu. Biblia nám podáva samotné slová Božie, a preto je nevyhnutné vyjadrovať sa aj v preklade štýlom, ktorý čo najvernejšie zachová význam a vážnosť pôvodných slov originálu. Keďže Biblia bola najprv napísaná v hebrejčine, aramejčine a gréčtine, prekladateľ týmto rečiam prispôsobuje svoje vyjadrovanie. Preto je charakteristickou črtou práce Jozefa Roháčka „vláda originálu“. Snaha preložiť do slovenčiny, pokiaľ je to možné, všetky jednotlivé slová originálu vždy tými istými slovenským výrazmi viedla k tomu, že Roháčkov preklad je značne konkordantný. Tam, kde slovenčine potrebné pojmy chýbajú, prekladateľ často vytvoril vlastné slová, ktoré nenájdeme ani v historickom slovníku slovenčiny. Pochopiteľne tým nevzbudzuje iba obdiv. Kto si však dá námahu vstúpiť do jeho jazyka a myslenia, získa prístup k prekladu, ktorý ho priblíži k hebrejskému štýlu vyjadrovania.
Je dobré, že z Božej milosti máme v slovenčine viacero prekladov Biblie, a je dobré, že popri nich tu bude aj naďalej možnosť „čítať Roháčka“.
prof. ThDr. Pavel Hanes, PhD.
Biblia, ekumenický preklad, 2020, vreckový formát, oranžová. Slovo na cestu životom
Slovo vydavateľa
Toto vydanie Biblie v Slovenskom ekumenickom preklade je súčasťou série Biblií rôznych formátov a prevedení pod spoločným názvom SLOVO na cestu životom. Týmto pomenovaním knihy kníh chceme zdôrazniť, že tu máme Božie slová, ktorými ak sa dáme viesť, môžu nás sprevádzať na ceste životom vo všetkých životných situáciách. Hodnota a vážnosť slova aj SLOVA sa vytráca. Dnes „dať slovo“ – prísľub, vysloviť záväzok, nič neznamená. Slovo stratilo svoju moc, prestalo mať svoju váhu, prestalo byť pevné, nemenné, ako sa hovorilo „chlapské“. Mnohokrát sa slová prekrúcajú a znevažujú, a to tak slová ľudské, ako aj Božie slovo. Zo vzájomnej komunikácie nám vypadli slová ako láska, odpustenie, potešenie, pravda a mnohé iné, ktoré nás majú spájať a posilňovať. Musíme sa vrátiť k SLOVU, aby sme sa naučili správne žiť aj komunikovať. Je potrebné dosiahnuť, aby slová, ktoré sú obsahom tejto knihy, prebývali medzi nami, a tak Ježiš – vtelené SLOVO – prišiel do našich životov.
Slovenský ekumenický preklad
Slovenský ekumenický preklad Božieho slova – Biblie vznikal 19 rokov (1988 – 2007). Preklad z pôvodných jazykov zabezpečovala Slovenská biblická spoločnosť, a na tejto práci sa podieľali biblisti, prekladatelia a jazykovedci zo všetkých kresťanských cirkví na Slovensku. Práve toto slovo dokázalo spojiť ľudí z rôznych kresťanských spoločenstiev a tradícií do jedného veľkého pracovného celku, v ktorom pôsobil Duch Svätý podľa slov Písma z Jn 17,21: „aby všetci boli jedno, ako ty, Otče, si vo mne a ja v tebe, aby aj oni boli v nás, aby svet veril, že si ma ty poslal.“
EURO 2020
Prežívali ste okamihy kvalifikácie, ale i záverečného turnaja majstrovstiev Európy vo futbale so vzrušením? To, čo ste sledovali s napätím, však chcete mať zachytené v kvalitnej knižnej forme? Tak je tu niečo pre vás!
Vydavateľstvo Športpress vydáva ďalšiu hodnotnú publikáciu Euro 2020. Jej autorom je Mojmír Staško. Publikácia štýlom i spôsobom zostavenia opäť nadväzuje na predchádzajúce knihy z európskych či svetových šampionátov, ktoré majú medzi čitateľmi obľubu a dotvára už slušnú sériu kníh z osvedčenej produkcie vydavateľstva.
Na 128 stranách s množstvom fotografií nájdu bohatý prierez kvalifikáciou na Euro 2020, prepojenosť s Ligou národov, dramatické okamihy play off a pohľad na dianie počas samotného šampionátu. Zachytený je každý zápas záverečného turnaja a zásadné momenty, ktoré dianie na ME sprevádzali – Eriksenov kolaps, Schickova gólová paráda, anglický triumf nad Nemeckom na veľkom turnaji po dlhých rokoch, senzácie na úkor favoritov či spanilú jazdu Manciniho Talianska. Osobitný priestor dostáva tak pri pohľade na kvalifikáciu, ako i na záverečný turnaj, slovenská futbalová reprezentácia. Aj s výbuchom radosti v Belfaste a Petrohrade, ale i sklamaním v Seville.
Kniha zachytáva fakty, ale i kuriózne situácie. Jej silnou stránkou je dosledovanie udalostí ešte po ME, vyhadzovy trénerov či konce sérií. Knižnú publikáciu uzatvára bohatá štatistická časť.
Určite by nemala chýbať v knižnici tých, ktorí majú radi futbal.