Svazek obsahuje dosud nikdy nepublikované autorovy překlady francouzské poezie.
-
Knihapevná väzba13,49 €-18 %Do 6 dní
Básnické překlady Jaromíra Zelenky tvoří sice nerozsáhlý, nicméně pozoruhodně soustředěný celek. Vznikaly převážně v 90. letech a jsou pendantem k Zelenkovu vlastnímu básnickému dílu, jehož jedno těžiště leží právě v této době. Edice obsahuje...
-
Knihabrožovaná väzba8,87 €-18 %Do 4 – 6 dní
"Preklady a korešpondencia" - tak je nazvaná posledná kniha z desaťzväzkovej edície známych i neznámych, nepublikovaných prác výnimočného autora, konvertitu, kresťanského humanistu a demokrata Pavla Straussa. Tento záverečný zväzok má inú náplň než...
Nenašli ste titul, ktorý ste hľadali?
Napíšte nám a my sa ho pokúsime zohnať
Kniha básní Emily Dickensonové, Georga Trakla a Gottfrieda Benna v českém překladu a německém a anglickém originálu...
-
Knihabrožovaná väzbaVypredané
Svazek obsahuje prózy Nikoho tam nepotkám (1960–1961) a Cesta k Cerekvi (1960–1962, respektive 1963), překlady básní Arthura Rimbauda, Emily Dickinsonové, Georga Trakla a Gottfrieda Benna a publikované, avšak do knižně vydaných celků....
-
Knihapevná väzba11,73 €-18 %Do 4 – 5 dní
-
7,60 €Ihneď na stiahnutie
Svazek představuje překlady a adaptace, které Jiří Gruša připravil sám či ve spolupráci s Karlem Krausem a Josefem Balvínem. Tato zčásti známá, zčásti nově zpřístupňovaná zpracování děl Franze Kafky, R. M. Rilka, Paula Celana, Ericha Frieda, Sofokla...
-
Knihapevná väzba26,94 €-18 %Do 4 – 6 dní
Překlady tvoří integrální část Demlova díla. Deml si vybíral autory blízké svému vidění katolicismu, především latinské a...
-
Vypredané
Graf. úprava Robert V. Novák. Obsahuje překl. ze špan., fr. a angl.. 2000 výt.
-
Knihapevná väzbaVypredané
Třetí, závěrečný svazek souborného vydání obsahuje básně z let 1931–1973, které autor nezahrnul do svých sbírek, překlady a prózy.
-
Knihapevná väzba12,49 €-18 %Do 7 – 12 dní
Preklady najznámejších skladieb tradičnej kultúry do slovenského posunkového jazyka bol dlho očakávaným projektom občianskeho združenia Myslím – centrum kultúry...
-
11,00 €-5 %Do 17 – 22 dní
Studie ukazuje tematickou i žánrovou rozmanitost beletristických překladů z francouzštiny v rámci knižní překladové produkce 60. let 20. století. V převážné většině jde o díla francouzské literatury; ostatní frankofonní literatury s výjimkou belgické...
-
Knihapevná väzba13,10 €-5 %Na sklade 1 ks
Soubor anglických textů je určen pro čtení a překlad, orientuje se na gramatiku a reálie...
-
Knihabrožovaná väzbaVypredané
Přeloženo z francouzštiny. U části nákladu jiná vazba
-
Knihabrožovaná väzbaVypredané
Odkrývání světa očima dítěte stálo v počátcích Grušovy básnické dráhy a připomnělo se i v jeho románu Dotazník aneb Modlitba za jedno město a přítele. Jak se toto zaujetí dětstvím, v konfliktu s často ustrnulým jazykem dospělých, projevuje přímo v...
-
Knihapevná väzba18,11 €-18 %Na sklade 1 ks
Přeloženo z anglického překladu čínského originálu. Převážně tištěno napříč. 400 výt., z toho prvních 50 číslovaných
-
Knihapevná väzbaVypredané
Prečítate na zariadeniach:
- Pocketbook
- Kindle
- Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
- Počítač s príslušnou aplikáciou
Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.
Viac informácií v našich návodoch
Prečítate na zariadeniach:
- Pocketbook
- Kindle
- Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
- Počítač s príslušnou aplikáciou
Viac informácií v našich návodoch
Prečítate na:
- Pocketbook
- Smartfón či tablet s podporovanou aplikáciou
- Počítač s podporovanou aplikáciou
Neprečítate na:
- Kindle
