Rozprávky Barda Beedla, 2. vydanie

Rozprávky Barda Beedla sú primárne určené pre „čarodejníkov“ no my, zasvätení do príbehu o Harrym Potterovi, nebudeme mať istotne žiadny problém s ich pochopením. A keby len predsa, milá J.K. Rowlingová nám k nim pripravila niekoľko odborných poznámok a vysvetliviek. Navyše ich význam na po každej jednej vysvetľuje aj samotný Albus Dumbledore, takže určite chápete, že toto dielko má pre každého fanúšika Harryho Pottera veľkú hodnotu a naozaj si túto knižku NIELEN treba PREČÍTAŤ, ale je dôležité ju MAŤ v knižnici pri kolekcii kníh o Harrym.

Či už ste čarodejník alebo mukel (dieťa, tínedžer alebo dospelý), smelo sa pustite do týchto nevšedných príbehov. Myslím, že každému majú čo povedať. Ak ste trošku citlivejší preskočte (rovnako ak ste ešte „iba“ dieťa) tretiu rozprávku v poradí „Mágovo chlpaté srdce“ – trošku drsnejšie ako ostatné a nemá ani jemnejšiu verziu, ako ma oboznámil pán Dumbledore.

Prvá rozprávka s názvom „Čarodejník a skákajúci hrniec“ tak trošičku pripomína „Hrnček var“, akurát, že hrniec varuje čarodejníka že pomáhať sa musí a to i muklom. Tento názor vždy zastával i Albus Dumbledore, na to treba pamätať, nech mu je zem ľahká.

Ďalšou v poradí je „Fantastická fontána“ ,ktorú by som prirovnala k muklovskej „Ako dedko s babkou repu ťahali“ aj tu sa viac adeptov (tri čarodejnice a jeden smoliar v brnení) spoločnými silami (aj keď nie ťahaním za jeden povraz) dostanú k zázračnej fontáne. Podobnosť je naozaj malinká a výsledná pointa spočíva v niečom inom ... veď sa dočítate.

Tretiu, tú desivú spomínanú, „Mágovo chlpaté srdce“, je ešte hrôzostrašnejšia ako keď zlá Ježibaba chcela upiecť Janka a Marienku. Pretože nakoniec v peci skončila samotná Ježibaba, ale v Mágovom srdci ... no, tam to skončí všelijako ale nie happyendom. Pre silnejšie povahy.  A pointa? Nikdy sa nevzdávajte svojho srdca – metaforicky ani doslova! :)

Štvrtá – ,,Babulica Králica a chichotajúci sa peň“ mi veľmi pripomína ,,Cisárove nove šaty“ – kráľa v tomto prípade oklame akýsi šarlatán, že ho naučí čarovať. Ale prečo sa chichoce peň? NO SPOILER! :D

Poslednou piatou rozprávkou je ,,Príbeh o troch bratoch“. Túto ste určite čítali v poslednom dieli Harryho Pottera. (Dvadsiata prvá kapitola – Príbeh troch bratov, str. 339, Harry Potter a Dary Smrti) Bratia narazia na hlbokú rieku a pričarujú si most, no Smrť ich chce za to, ako ju „obišli“ odmeniť, a tak si každý niečo želá. Jeden si vyžiada ten najmocnejší prútik (bázový, samozrejme ) druhý kameň na oživovanie mŕtvych (mŕtvych aj tak nemožno naozaj oživiť, to vie aj mukel!) a tretí najmúdrejší si želá neviditeľný plášť, aby sa pred Smrťou mohol ukryť, až kým nebude pripravený jej znovu čeliť. 

Všetky rozprávky nesú v sebe hlbší odkaz, no môžeme ich vnímať i len ako „povedačky“ – tak či onak, je to naozaj príjemné i poučné spestrenie pre každého fanúšika Harryho Pottera – či milovníka nevšedných originálnych príbehov. A nechýbajú ani krásne ilustrácie!

HODNOTENIE: 5/5 s ohľadom na žáner

(môžem dať niečomu, čo súvisí s Potterom menej hviezdičiek? ) Nemôžem! :)

Recenzovala: Mirka Novysedláková
http://wondersofbooks.blogspot.sk/2017/07/rozpravky-barda-beedla-jk-rowling-ikar.html

Vždy, keď sa ma niekto spýta, aká je moja najobľúbenejšia kniha, nikdy nedokážem s určitosťou vybrať jeden najlepší titul. A preto spomeniem viaceré série, ktoré mi prirástli k srdcu. Ako isto tušíte, jednou z nich je aj Harry Potter, ktorý naozaj patrí medzi moje TOPky. Možno aj preto, že sa tento čarodejnícky svet neustále rozrastá o nové a nové knihy – či už o darčekové vydania, knihy s novými obálkami, ilustrované edície, scenár k Prekliatemu dieťaťu a množstvo iných. Medzi tie najnovšie patrí aj nové vydanie troch útlych knižiek.

Práve tie by mali byť súčasťou zbierky každého fanúšika tohto čarodejníckeho sveta. Fantastické zvery, Metlobal v priebehu vekov a Rozprávky barda Beedla totiž vyšli len pred pár dňami v novej edícii, ktorá rozhodne stojí za to. Musím sa však priznať, že som tieto knižky až do ich nového vydania nevlastnil. No keď som sa dozvedel, že vyjdu v takejto krásnej edícii, neváhal som ani sekundu. Všetky tri majú niečo vyše sto strán a text, ktorého nie je veľa, bol doplnený novými ilustráciami. Aj staré vydanie týchto knižiek malo svoje čaro, a najmä viac učebnicový charakter, no táto verzia ma osobne zaujala viac. 

Viacerí ľudia tvrdia, že nekonečné vydávanie nových a nových kníh má iba peňažný účel a diela nepredáva ich kvalita, ale marketingová značka. V prípade Harry Pottera však s takýmto tvrdením nemôžem súhlasiť. J. K. Rowlingová svoj čarodejnícky svet premyslela do poslednej bodky. Nielenže vymyslela hlavnú dejovú líniu, na ktorej je postavená celá séria, vymyslela takisto svet Fantastických zverov, ktoré sa dostali na jeseň do kín. Dôkazom jej originality je aj samotná príručka fantastických zverov, ktorá obsahuje abecedný zoznam fantastických bytostí, s ktorými sa vo svete Harryho Pottera môžeme stretnúť. Nehovoriac o dejinách metlobalu, vývoji čarodejníckej metly či prehľade metlobalových družstiev sveta, ktorý takisto pochádza z hlavy J. K. Rowlingovej.

No zo všetkých troch kníh, ktorých ilustrácie môžete vidieť na fotografiách, ma zaujali najviac Rozprávky barda Beedla. Tie prinášajú originálne poviedky z čarodejníckeho sveta, doplnené o mravné ponaučenie a ich následný výklad Albusa Dumledora, aby tieto rozprávky boli zrozumiteľné aj pre mladšieho čitateľa. Zaujala ma tiež myšlienka, že výťažok z týchto troch kníh autorka investuje do svojich organizácií, ktoré pomáhajú deťom v núdzi a prinášajú "svetlo do ich domovov". Aj to je jeden z faktov, ktoré ma presvedčili o dobrom a úprimnom zámere J. K. Rowlingovej. Ak dá totiž niekto do svojho diela srdce a kúsok zo seba, čitatelia to veľmi rýchlo zistia. Práve preto mám túto sériu tak rád a práve preto sa k nej vždy s radosťou vraciam. Ak ste aj vy fanúšikom Rokfortu, fantastických bytostí a sveta Harryho Pottera a tieto tri útle knižky ešte nevlastníte, nemali by ste dlho váhať. Ja som svoje rozhodnutie zaobstarať si ich určite neoľutoval. :-) 

Recenzoval: Dominik Petriska